Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 8.593
LetraSignificado

J'ai tué mon copain

Asesine A Mi Novio

Je ne veux pas non, je ne veux pas nonNo quiero no, no quiero no
Je ne veux pas que tu me déshonoresNo quiero que tú me deshonres
Je ne veux pas que tu me fasses souffrirNo quiero que me hagas torturas
Ni que tu joues à m’aimerNi que juegues a quererme

Je te dis non, que non, que nonTe digo no, que no, que no
Je n'aime pas comment tu me parlesNo me gusta como me hablas
J'en ai marre d'entendre direEstoy cansada de oír decirme
Ce que les autres adorentLo que a otras les encanta

J'ai tué mon copainYo asesiné a mi novio
Seul dans la chambreA solas en el dormitorio
Plus je le serraisCuanto más yo lo apretaba
Plus il me plaisaitMás gusto él a mí me daba
Et je n'ai pas pu me retenirY es que no pude contenerme
Pourquoi ai-je cessé de l'aimer ?¿Por qué dejé yo de quererle?
Peut-être que je ne suis pas orthodoxeSerá que no soy ortodoxa
En amour, je suis très brutaleEn el amor soy muy tosca

Je ne veux pas non, je ne veux pas nonNo quiero no, no quiero no
Je ne veux pas que tu me touches tropNo quiero que me sobes tanto
Ni que tu te lamentesNi tampoco que te lamentes
Sur le peu que je te parleDe lo poco que te hablo

Je te dis non, que non, que nonTe digo no, que no, que no
Ne sois pas si lourdQue no te pongas tan pesado
Parce que je peux devenir follePorque puedo enloquecer
Et ensuite te faire beaucoup de malY luego hacerte mucho daño

J'ai tué mon copainYo asesiné a mi novio
Seul dans la chambreA solas en el dormitorio
Plus je le serraisCuanto más yo lo apretaba
Plus il me plaisaitMás gusto él a mí me daba
Et je n'ai pas pu me retenirY es que no pude contenerme
Pourquoi ai-je cessé de l'aimer ?¿Por qué deje yo de quererle?
Peut-être que je ne suis pas orthodoxeSerá que no soy ortodoxa
En amour, je suis très brutaleEn el amor soy muy tosca

Je ne veux pas non, je ne veux pas nonNo quiero no, no quiero no
Je ne veux pas que tu me déshonoresNo quiero que tú me deshonres
Je ne veux pas que tu me fasses souffrirNo quiero que me hagas torturas
Ni que tu joues à m’aimerNi que juegues a quererme

Je te dis non, que non, que nonTe digo no, que no, que no
Je n'aime pas comment tu me parlesNo me gusta como me hablas
J'en ai marre d'entendre direEstoy cansada de oír decirme
Ce que les autres adorentLo que a otras les encanta

J'ai tué mon copainYo asesiné a mi novio
Seul dans la chambreA solas en el dormitorio
Plus je le serraisCuanto más yo lo apretaba
Plus il me plaisaitMás gusto él a mí me daba
Et je n'ai pas pu me retenirY es que no pude contenerme
Pourquoi ai-je cessé de l'aimer ?¿Por qué dejé yo de quererle?
Peut-être que je ne suis pas orthodoxeSerá que no soy ortodoxa
En amour, je suis très brutaleEn el amor soy muy tosca

J'ai tué mon copainYo asesiné a mi novio
Seul dans la chambreA solas en el dormitorio
Plus je le serraisCuanto más yo lo apretaba
Plus il me plaisaitMás gusto él a mí me daba
Et je n'ai pas pu me retenirY es que no pude contenerme
Pourquoi ai-je cessé de l'aimer ?¿Por qué dejé yo de quererle?
Peut-être que je ne suis pas orthodoxeSerá que no soy ortodoxa
En amour, je suis très brutaleEn el amor soy muy tosca

Escrita por: Maria Daniela Azpiazu Tamayo, Emilio Acevedo Pomar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Daniela Y Su Sonido Lasser y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección