Pobre Estúpida

Pauvre Idiote

Pobre Estúpida

Et elle, elle en est où ?¿Y ella de qué va?
Toujours à regarder derrière elleSiempre está mirando atrás
Pauvre idiote, elle veut tout me copierPobre estúpida, todo me quiere copiar
Et elle, elle en est où ?¿Y ella de qué va?
Garde-le, qu'est-ce que ça peut faire ?Quedatelo, ¿qué más da?
Pauvre idiote, lui, il m'aime plusPobre estúpida, él a mí me quiere más
Plus, plus, plusMás, más, más

Je sais que tu parles mal dans mon dos avecYo sé que hablas mal a mis espaldas con
Tout le monde et ça m'est égalTodos y a mí me da igual
Tu te crois au top, tu te sens importante maisTú te crees lo max, te sientes mucho pero
Tu n'es qu'une de plusEres solo una más
Ouais, j'ai compris que tu sors avec leSí, ya me enteré que estás saliendo con el
Gars que j'ai laisséChico que yo dejé
Et tu penses que ça va me faire malY piensas que a mí me dolerá

Et elle, elle en est où ?¿Y ella de qué va?
Toujours à regarder derrière elleSiempre está mirando atrás
Pauvre idiote, elle veut tout me copierPobre estúpida, todo me quiere copiar
Et elle, elle en est où ?¿Y ella de qué va?
Garde-le, qu'est-ce que ça peut faire ?Quedatelo, ¿qué más da?
Pauvre idiote, lui, il m'aime plusPobre estúpida, él a mí me quiere más
Plus, plus, plusMás, más, más

Je ne l'ai jamais aimé, pour moi, c'était justeYo nunca lo amé, él para mí solo fue
Une connerieUna estupidez
Ouais, il embrasse très bienSí, él besa muy bien
Mais au final, qu'est-ce que ça peut faire ?Pero al final, ¿que más da?
Je l'ai déjà essayéYo ya lo estrené
Même si tu peux avoir ce que j'ai euAunque puedas tener lo que yo tuve
Ne pense même pas que tu es comme moiNi pienses que eres como yo
Tu seras toujours la pireTú siempre serás de lo peor

Et elle, elle en est où ?¿Y ella de qué va?
Toujours à regarder derrière elleSiempre está mirando atrás
Pauvre idiote, elle veut tout me copierPobre estúpida, todo me quiere copiar
Et elle, elle en est où ?¿Y ella de qué va?
Garde-le, qu'est-ce que ça peut faire ?Quedatelo, ¿qué más da?
Pauvre idiote, lui, il m'aime plusPobre estúpida, él a mí me quiere más
Plus, plus, plusMás, más, más

Ça m'est égal que tu danses et que tu t'amusesMe da igual que bailes y que te diviertas
Ça m'est égal ta vie, ne te mêle pas de la mienneMe da igual tu vida, no te metas con la mía
Je me fous que tu t'habilles à la modeA mí no me importa si te vistes a la moda
Et je me fous que tu agisses comme une débileY tampoco me importa que actúes como boba
Ça m'est égal ta tête, toute déforméeMe da igual tu cara, toda distorsionada
Ça m'est égal, idiote, si tu l'embrasses sur la boucheMe da igual, babosa, si lo besas en la boca
Ça m'est égal que tu danses et que tu t'amusesMe da igual que bailes y que te diviertas
Ça m'est égal ta vie, ne te mêle pas de la mienneMe da igual tu vida, no te metas con la mía

Et elle, elle en est où ?¿Y ella de qué va?
Toujours à regarder derrière elleSiempre está mirando atrás
Pauvre idiote, elle veut tout me copierPobre estúpida, todo me quiere copiar
Et elle, elle en est où ?¿Y ella de qué va?
Toujours à regarder derrière elleSiempre está mirando atrás
Pauvre idiote, elle veut tout me copierPobre estúpida, todo me quiere copiar
Et elle, elle en est où ?¿Y ella de qué va?
Garde-le, qu'est-ce que ça peut faire ?Quedatelo, ¿qué más da?
Pauvre idiote, lui, il m'aime plusPobre estúpida, él a mí me quiere más