Djabraba Nha Terra Natal

Goodbye My Homeland

Djabraba Nha Terra Natal

Djabraba, my homelandDjabraba, nha térra natal
Djabraba, I don't have anyDjabraba, nha dosi ninhu
Land of love and karinhuTérra di amor i karinhu
It's a pain that I can't stop sayingÉ ku dor ki N sta bai pa N dixa-l

Djabraba, my homelandDjabraba, nha térra natal
Djabraba, I don't have anyDjabraba, nha dosi ninhu
Land of love and karinhuTérra di amor i karinhu
It's a pain that I can't stop sayingÉ ku dor ki N sta bai pa N dixa-l

My feeling is not mineKu sentimentu N ta txora-l
You can't water it with waterKu agu d'odju N ta rega-l
I don't ask God to give me pizzaN ta pidi Deus txa-m piza-l
One more time I don't dieMás un ves antis di ki N morrê

Goodbye, my dear kretxeuAdeus, nha kretxeu kerida
Kretxeu that gives me so much to deal withKretxeu ki da-m tantu lida
I don't ask God for the matchMi N ta pidi Deus na partida
For this reason I lost my lifeP'el ka dixa-m perde vida
I ask God to come backPidi Deus pa N torna volta
Pa nu ben enjoy us lovePa nu ben goza nos amor
Not that I like it and it doesn't hurtKu pas, ku gostu i sen dor
I am so happy to singI sénpri alégri ta kanta

I don't ask God to give me pizzaN ta pidi Deus txa-m piza-l
One more time I don't dieMás un ves antis di ki N morrê