Macumba

Macumba

Macumba

Cuando te conocí, fue en el mes de agostoQuando eu te conheci, foi no mês de agosto
Eras mayor que yo, y yo era sin duda más jovenVocê era mais velha, e eu certamente era mais moço
Y mi madre me advirtió que tuviera cuidadoE minha mãe me avisou pra eu tomar cuidado
Aun asíMesmo assim

No hice caso a sus consejosNão liguei pros seus conselhos
Me involucréEu me envolvi
No resistí a tus deliriosNão resisti aos seus devaneios
Y fue ahí donde descubríE foi aí que eu descobri

Que me engañabasQue você me enganava
Intenté huir, pero no séTentei até fugir, mas não sei
Qué me reteníaO que me segurava

CORO:REFRÃO:
Hiciste macumba para que estuviera a tu ladoVocê fez macumba pra ficar do meu lado
Hiciste macumba para ser más que un amigoFez macumba pra eu ser mais que um amigo
Un hechizo para ser siempre tu amorUm feitiço pra eu ser sempre seu amor

Solo por placer, hiciste macumba para que estuviera a tu ladoSó por prazer, fez macumba pra ficar do meu lado
Hiciste macumba para ser más que un amigoFez macumba pra eu ser mais que um amigo
Un hechizo para ser siempre tu amorUm feitiço pra eu ser sempre seu amor

Fue difícil creerFoi difícil acreditar
Que al despertar tuve una pesadillaQue na hora de acordar eu tive um pesadelo
Y era una alucinación,E era alucinação,
Un tremendo lío, me cortaron el cabelloTremenda confusão, cortaram meu cabelo

Y fue ahí donde me di cuentaE foi aí que eu percebi
En qué pensaba ellaNo que ela pensava
Un muñeco vudúUm boneco de vodoo
Detrás de la lámpara y tenía mi rostroAtrás do abajur e tinha a minha cara

COROREFRÃO