La Llama de Nuestro Amor

La Flamme de Notre Amour

La Llama de Nuestro Amor

Viens dans mes brasVen a mis brazos
Viens encore une foisVen otra vez
Mon cœur tremble à l'idéeMi corazón se estremece al saber
Que la distance est plus courte qu'hierQue la distancia es más corta que ayer
Plus grande la flammeMás grande la llama
De notre amourDe nuestro amor

J'ai besoin de te voirNecesito verte
J'ai besoin de te parlerNecesito hablarte
Enlève-moi l'angoisseQuitame la angustia
Enlève-moi la douleurQuitame el dolor
Je veux déjà te prendre dans mes brasYa quiero abrazarte
Je veux déjà te sentirYa quiero sentirte
J'ai tant besoinNecesito tanto
Du chant de ton amourEl canto de tu amor
Marcher sans butCaminar sin rumbo
Se mouiller sous la pluieMojarnos con la lluvia
Demander aux étoilesPedirle a las estrellas
De te voir sourireEl verte sonreír
Je veux te séduireQuiero seducirte
Je veux te déshabillerQuiero desnudarte
Me noyer dans tes caressesHundirme en tus caricias
S'étouffer de passionAhogarme de pasión

Viens dans ces bras encore une foisVen a estos brazos otra vez
Aide-moi à me réveillerAyudame a despertar
Fais-moi sentir que c'est réelHasme sentir que esto es real