HORA MÁGICA - 11:11

MAGISCHE STUNDE - 11:11

HORA MÁGICA - 11:11

Es kommt eine NachrichtLlega un mensaje
Die mich sehen willQue me quiere ver
Es macht mir Angst zu denkenMe da miedo pensar
Ob alles gut ausgehtSi todo saldrá bien
Sie will mich kennenlernenMe quiere conocer
Ich will sie kennenlernenLo quiero conocer
Wie wird unser erstes Mal sein?¿Cómo será nuestra primera vez?

Du so scharf, ich so süßTú tan picante, yo tan dulce
So teuflisch, du verführst michTan diablo, me seduce
Ein Gleichgewicht, das mich fühlen lässtUn equilibrio que me hace sentir
Du so mutig, ich so starkTú tan valiente, yo tan fuerte
Gefährlich, lügst niePeligrosa, nunca miente
Dieses Verlangen werde ich dir erfüllenEse deseo te lo voy a cumplir

Geheime Liebe, Tequila und KussAmor secreto, tequila y beso
Ein dummes Spiel und keine Lust zu schlafenUn juego tonto y sin ganas de dormir
Ein ewiges Feuer, WinterliebeUn fuego eterno, amor de invierno
Es ist 11:11 und ich bin schon verrückt nach dirLas 11:11 y ya estoy loca por ti
Ich bin schon verrückt nach dirYa estoy loca por ti

Ich bin schon verrückt nachYa estoy loca por
Ich bin schon verrückt nachYa estoy loca por
Ich bin schon verrückt nach dirYa estoy loca por ti

Ich bin schon verrückt nachYa estoy loca por
Ich bin schon verrückt nachYa estoy loca por
Ich bin schon verrückt nach dirYa estoy loca por ti

Die Zeit bleibt stehenEl tiempo se para
In ihrem Zigeuner-GesichtEn su cara gitana
Ich verliere mich in ihrem KörperMe pierdo en su cuerpo
Die Begierde überkommt michMe pueden las ganas
Ich biss in den ApfelMordí la manzana
Süchtig nach der HandlungAdicta a la trama
Sie beschleunigt in meiner KurveAcelera en mi curva
Wir entzünden die FlammePrendemos la llama

Gesegnete Verrücktheit, wenn wir im Dunkeln sindBendita locura si estamos a oscuras
Diese Nacht mit Kerzen in FuerteventuraEsa noche con velas en fuerteventura
Und ich habe mich in ihre Schönheit verliebtY es que me he enamora'o' de su hermosura
In wie sie mich ansieht, ihr Herz ist mein HeilmittelDe cómo me mira, su cora es mi cura

Du so scharf, ich so süßTú tan picante, yo tan dulce
So teuflisch, du verführst michTan diablo, me seduce
Ein Gleichgewicht, das mich fühlen lässtUn equilibrio que me hace sentir
Du so mutig, ich so starkTú tan valiente, yo tan fuerte
Gefährlich, lügst niePeligrosa, nunca miente
Dieses Verlangen werde ich dir erfüllenEse deseo te lo voy a cumplir

Shh, stopp, stoppShh, para, para

Geheime Liebe, Tequila und KussAmor secreto, tequila y beso
Ein dummes Spiel und keine Lust zu schlafenUn juego tonto y sin ganas de dormir
Ein ewiges Feuer, WinterliebeUn fuego eterno, amor de invierno
Es ist 11:11 und ich bin schon verrückt nach dirLas 11:11 y ya estoy loca por ti
Ich bin schon verrückt nach dirYa estoy loca por ti

Ich bin schon verrückt nachYa estoy loca por
Ich bin schon verrückt nachYa estoy loca por
Ich bin schon verrückt nach dirYa estoy loca por ti

Ich bin schon verrückt nachYa estoy loca por
Ich bin schon verrückt nachYa estoy loca por
Ich bin schon verrückt nach dirYa estoy loca por ti