Mon Cheri Go Home

Mi Querido, Vete a Casa

Mon Cheri Go Home

Maria Jaume, FadesMery Jaumette, Fades
Me compra una florMe compra una flor
De su mano por las ramblasDe sa mà per les rambles
Me encanta Barcelona, mi amorM'encanta Barcelona, mon amour
Ay, Fases, eso no va a ningún ladoAi, Fades, això no va enlloc

Hoy, hoy, hoyAvui, avui, avui
Y dime si me quieresI diga'm si em vols
Hoy, hoy, hoyAvui, avui, avui
Y dimeI diga'm

Si no me entiendes en catalánSi no m'entens en català
Mi amor, cómo estás?Mon chéri, comment ça va?
Creo que debería terminarCrec que hauria d'acabar
Yo soy de aquí, tu de alláJo d'aquí, tu d'allà
Un turista dentro de mi corazónUn turista dins es meu cor
Espero que no lo rompasEsper que no el rompis
Turistas, iros a casa, por favor iros a casaTourist, go home, please go home
Mi querido, vete a casaMon cheri go home

John Lennon y Yoko OnoEn John Lennon i na Yoko Ono
Pareja del año, digno de fotoParella de l'any, digne de foto
Somos Chopim y George SandSom en Chopin i na George Sand
Toda Mallorca está alucinandoTota Mallorca està flipant

Somos icónicas, Marie CurieSom iconique, Marie Curiе
Por Valldemossa te digo: Si, síPer Valldemossa te dic: Oui, oui
Una historia de ciencia ficciónUna història dе ciència ficció
Estas barras son revoluciónAquestes barres són revolució
Yo no quiero amor de videollamadaJo no vull un amor de videotrucada
De París a Lloret, es demasiada liada (complicado)De París a Lloret, és massa liada
Yo no quiero amor de videollamadaJo no vull un amor de videotrucada
De París a Lloret, gastamos demasiados datosDe París a Lloret, gastam massa dades

Hoy, hoy, hoyAvui, avui, avui
Y dime si me quieresI diga'm si em vols
Hoy, hoy, hoyAvui, avui, avui
Y dimeI diga'm

Si no me entiendes en catalánSi no m'entens en català
Mi amor, cómo estás?Mon chéri, comment ça va?
Creo que debería terminarCrec que hauria d'acabar
Yo soy de aquí, tu de alláJo d'aquí, tu d'allà
Un turista dentro de mi corazónUn turista dins es meu cor
Espero que no lo rompasEsper que no el rompis
Turistas, iros a casa, por favor iros a casaTourist, go home, please go home

Si no me entiendes en catalánSi no m'entens en català
Mi amor, cómo estás?Mon chéri, comment ça va?
Creo que debería terminarCrec que hauria d'acabar
Yo soy de aquí, tu de alláJo d'aquí, tu d'allà
Un turista dentro de mi corazónUn turista dins es meu cor
Espero que no lo rompasEsper que no el rompis
Turistas, iros a casa, por favor iros a casaTourist, go home, please go home
Mi querido, vete a casaMon cheri go home
Yo no quiero amor de videollamadaJo no vull un amor de videotrucada
De París a Lloret, es demasiada liada (complicado)De París a Lloret, és massa liada
Yo no quiero amor de videollamadaJo no vull un amor de videotrucada
De París a Lloret, gastamos demasiados datosDe París a Lloret, gastam massa dades

Turistas, volved a casaTourist, go home
Mi querido, mi queridoMon cheri, mon cheri
Turistas, volved a casaTourist, go home