Viva Chile

Long Live Chile

Viva Chile

Well, I like everything,Güen dar que me gusta todo,
that comes from Chile,lo que de Chile proviene,
it delights and excites me,me deleita y apasiona
all that Chile has,todo lo que Chile tiene,
blessed nature,bendita naturaleza,
divinity that bestows,divinidad que confiere,
the nobility of its men,la hidalguia de sus hombres,
the grace of its women,la gracia de sus mujeres,
the nobility of its men,la hidalguia de sus hombres,
the grace of its women.la gracia de sus mujeres.

Long live Chile, long live Chile,Viva Chile, viva Chile,
To Chile I want, I'm Chilean,A Chile quiero chilena yo soy,
I repeat it constantly,lo repito sin cesar,
To Chile I want, I'm Chilean,a Chile quiero, chilena yo soy,
long live Chile, long live Chile.viva Chile viva Chile.

Rivers, mountains, and meadows,Ríos, montes y praderas,
To Chile I want, I'm Chilean,a Chile quiero chilena yo soy,
the mountains and the sea,la cordillera y el mar,
To Chile I want, I'm Chilean,a Chile quiero chilena yo soy,
long live Chile, long live Chile.viva Chile viva Chile.

Generous land of simple lineage,Tierra generosa de casta sencilla,
I'm in love with your wonders,vivo enamorada de tus Maravillas,
Chile, Chile, I carry you in my heart,Chile, Chile te llevo en el corazón,
that's my Chile, gentlemen,así es mi Chile señores,
the land of my loves,la tierra de mis amores,
its warmth spreads,su cordialidad se espande,
over the Andes' peaks.sobre la cima de los Andes.

The heart of ChileEs el corazón de Chile
like a joyful guitar,como una alegre guitarra,
like a song of hope,como un canto de esperanza,
and a heart as a bond,y un corazón son amarra,
that's why my song sounds,por eso mi canto suena,
like a fiery verse,como una copla encendida,
when I sing to my land,cuando le canto a mi tierra,
my sweet beloved homeland,mi dulce patria querida,
when I sing to my land,cuando le canto a mi tierra,
my sweet beloved homeland.mi dulce patria querida.

Long live Chile, long live Chile,Viva Chile, viva Chile,
To Chile I want, I'm Chilean,A Chile quiero chilena yo soy,
I repeat it constantly,lo repito sin cesar,
To Chile I want, I'm Chilean,a Chile quiero, chilena yo soy,
long live Chile, long live Chile.viva Chile viva Chile.

Rivers, mountains, and meadows,Ríos, montes y praderas,
To Chile I want, I'm Chilean,a Chile quiero chilena yo soy,
the mountains and the sea,la cordillera y el mar,
To Chile I want, I'm Chilean,a Chile quiero chilena yo soy,
long live Chile, long live Chile.viva Chile viva Chile.

Generous land of simple lineage,Tierra generosa de casta sencilla,
I'm in love with your wonders,vivo enamorada de tus Maravillas,
Chile, Chile, I carry you in my heart,Chile, Chile te llevo en el corazón,
that's my Chile, gentlemen,así es mi Chile señores,
the land of my loves,la tierra de mis amores,
its warmth spreads,su cordialidad se espande,
over the Andes' peaks.sobre la cima de los Andes.

Long live Chile, long live Chile.Viva Chile, viva Chile.