Adelante Corazón

Vooruit Hart

Adelante Corazón

Nee, ik kan het niet begrijpenNo, no puedo comprender
Waarom de liefde ons vol verrassingen stoptPorque el amor nos llena de sorpresas
De geur omhulde meSu perfume me envolvio
En nu verdwijnt het ineensY ahora de repente se evapora

Het glipte tussen mijn huid vandaanSe me escurrio de entre la piel
En ging veel verder, overschrijdend mijn grenzenY fue mucho más allá, revasando mis fronteras
De eenzaamheid bereikte me, maar ik moet ontsnappenY me llego la soledad, pero tengo que escapar
Om te leven met nieuwe krachtenA vivir con nuevas fuerzas

Vooruit hart, stop niet meerAdelante corazón no pares más
Want het leven zonder pijn smaakt niet hetzelfdeQue la vida sin dolor no sabe igual
Het heeft geen zin om te wachtenEs unitil esperar
Ik wil niet sterven van de liefdeNo quiero morir de amor

Vooruit hart, huil niet meerAdelante corazón no llores más
Want de weg is nog lang om te beminnenQue el camino aun es largo para amar
Je moet heel hard kloppenTienes que latir muy fuerte
Want het leven wacht alQue la vida espera ya

Ja, ik wil nog steeds gelovenSi, yo quiero aun creer
Ik wil de dromen terugkrijgenQuiero recuperar las ilusiones
Mijn wonden zullen sluiten, en zullen de litteken zijnYa mis heridas cerraran, y seran la cicatriz
Dat ik me wel kan gevenDe que yo si se entregarme

Want het leven is de liefdePorque la vida es el amor
Je blijft vandaag kloppenSeguiras latiendo hoy
En haalt de pijn uit me wegArrancandome la pena

Vooruit hart, huil niet meerAdelante corazón no llores más
Want de weg is nog lang om te beminnenQue el camino aun es largo para amar
Je moet heel hard kloppenTienes que latir muy fuerte
Want het leven wacht alQue la vida espera ya

Gek, ik had het in mijn handenLoca, yo lo tuve entre mis manos
En sliep tussen zijn armenY dormia entre sus brazos
En terwijl ik aan het huilen benY mientras estoy llorando
Lacht hij met haarEl con ella reira

Vooruit hart, stop niet meerAdelante corazón no pares más
Want het leven zonder pijn smaakt niet hetzelfdeQue la vida sin dolor no sabe igual
Het heeft geen zin om te wachtenEs unitil esperar
Ik wil niet sterven van de liefdeNo quiero morir de amor

Vooruit hart, huil niet meerAdelante corazón no llores más
Want de weg is nog lang om te beminnenQue el camino aun es largo para amar
Je moet heel hard kloppenTienes que latir muy fuerte
Want het leven wacht alQue la vida espera ya