Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.005

Como Decir Que No (feat. Carlos Baute)

María José

LetraSignificado

How to Say No (feat. Carlos Baute)

Como Decir Que No (feat. Carlos Baute)

Tell me what willDime qué será
Be of meDe mi
Tell me what willDime qué será
Be of youDe ti
I don't know if you feel like I doYo no sé si tú sientes como yo
I don'tNo sé

When you love, there's no reasonCuando se ama no hay razón
Love is dreamyEl amor es soñador
And doesn't understand, the obsessionY no entiende que, existe la obsesión
And the attachment to the heartY el apego al corazón

How to say noCómo decir que no
To what I feel for youA lo que siento yo, por ti
How to escapeCómo escaparme
Yell at youGritarte
Stop suffering for loveDejar de sufrir por amor
I don't know what to doNo sé que hacer

Loving you is sufferingAmarte a ti es sufrir
But I'm happy for youPero es que soy feliz por ti
I just don't understand loveEs que el amor no lo entiendo
It's uncertainEs incierto
I don't know what I feelNo sé lo que siento
Loving is very hardEs muy difícil amar
(How to say no)(Como decir que no)

Since I met youDesde que te conocí
I couldn't resistNo me pude resistir
I don't know if you feel like I doYo no sé si tú, sientes como yo
I don'tNo sé

The wheel of loveLa ruleta del amor
Is directed by the heartLa dirige el corazón
You don't matter to itNo le importas tú
I don't matter to itNo le importo yo
It's love's waysSon cosas del amor

How to say noCómo decir que no
To what I feel for youA lo que siento yo por ti
How to escapeCómo escaparme
Yell at youGrítarte
Stop suffering for loveDejar de sufrir por amor
I don't knowNo sé
Tell me how?Dime ¿cómo?
How?¿Cómo?

I don't understandNo entiendo
What will become of meQue será de mi
With you, I want to be happyContigo quiero ser feliz
Loving you becomes so hardQue difícil se hace amarte
It's never happened beforeNunca me ha pasado antes
I've loved you like no one elseYo te he amado como a nadie

How to say noCómo decir que no
To what I feel for youA lo que siento yo por ti
How to escapeCómo escaparme
Yell at youGrítarte
Stop sufferingDejar de sufrir
From love for youDel amor por ti
How?¿Cómo?

Loving you is sufferingAmarte a ti es sufrir
But I'm happy for youPero es que soy feliz por ti
How to say noCómo decir que no
How to say noCómo decir que no
When there's loveCuando hay amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de María José y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección