Dialetos de Ternura

Dialekten van Tederheid

Dialetos de Ternura

Dialekten van tederheidDialetos de ternura
Waren meer dan voor mijForam mais que para mim
Onze minuten van een eindeloos en oneindig verhaalOnze minutos de história interminável e sem fim
Extravagantie in jouw ogenExtravagância nos teus olhos
Met mijn oog om te schilderenCom o meu olho por pintar
Deur gesloten op een doekPorta fechada numa tela
Zonder blauw en zonder de zeeSem azul e sem o mar

Oh, oh, vandaag Maria Leal hier alleen voor jouOh, oh, hoje Maria Leal aqui só p'ra ti
Oh, oh, vandaag Maria Leal hier alleen voor jouOh, oh, hoje Maria Leal aqui só p'ra ti

Verboden gedachten, binnen in jouw blikPensamento proibido, entrar no teu olhar
Het waren dingen van dat pad die me aan het denken zettenForam coisas desse trilho que me deixaram a pensar
Verboden weg, kruispunt zonder eindeEstrada proibida, entroncamento sem fim
Voortdurende resten die voor mij overblevenRestos sucessivos que sobraram para mim

Dialekten van tederheidDialetos de ternura
Waren meer dan voor mijForam mais que para mim
Elf minuten van een eindeloos en oneindig verhaalOnze minutos de história interminável e sem fim
Extravagantie in jouw ogenExtravagância nos teus olhos
Met mijn oog om te schilderenCom o meu olho por pintar
Deur gesloten op een doekPorta fechada numa tela
Zonder blauw en zonder de zeeSem azul e sem o mar

Oh, oh, vandaag Maria Leal hier alleen voor jouOh, oh, hoje Maria Leal aqui só p'ra ti
Oh, oh, vandaag Maria Leal hier alleen voor jouOh, oh, hoje Maria Leal aqui só p'ra ti

Verboden gedachten, binnen in jouw blikPensamento proibido, entrar no teu olhar
Het waren dingen van dat pad die me aan het denken zettenForam coisas desse trilho que me deixaram a pensar
Verboden weg, kruispunt zonder eindeEstrada proibida, entroncamento sem fim
Voortdurende resten die voor mij overblevenRestos sucessivos que sobraram para mim

Dialekten van tederheidDialetos de ternura
Waren meer dan voor mijForam mais que para mim
Elf minuten van een eindeloos en oneindig verhaalOnze minutos de história interminável e sem fim
Extravagantie in jouw ogenExtravagância nos teus olhos
Met mijn oog om te schilderenCom o meu olho por pintar
Deur gesloten op een doekPorta fechada numa tela
Zonder blauw en zonder de zeeSem azul e sem o mar

Oh, oh, vandaag Maria Leal hier alleen voor jouOh, oh, hoje Maria Leal aqui só p'ra ti
Oh, oh, vandaag Maria Leal hier alleen voor jouOh, oh, hoje Maria Leal aqui só p'ra ti