Favo de Mel

Favo de Mel

Favo de Mel

¡Ah! Si me quieres como un locoAh! Se você me quer feito louco
Lléname de placerMe enche de prazer
Mucho es más que pocoMuito é mais que pouco
Estoy contigo en este mismo deseoEu estou contigo neste mesmo querer

Vamos a sumergirnos en esta pasiónVamos mergulhar nesta paixão
Abrígame con tu calorMe aquece no seu calor
Los dos en el mismo compás de la emociónNós dois no mesmo compasso da emoção
Somos la sincronía perfecta del amorSomos a sincronia perfeita do amor

El deseo es como fuego en llamasO desejo é feito fogo em chamas
En tu amor me ahogo, y tú me amasNo seu amor me afogo, e tu me amas
En este punto máximo de ilusión vamos a volarNeste ápice de ilusão vamos voar
Y hacer del universo entero un lecho para amarE fazer do universo inteiro um leito para amar

¡Ah! Corazón aguanta esta locuraAh! Coração aguenta está loucura
Contigo soy pura dulzuraCom você sou só doçura
Soy tu panal de mielSou seu favo de mel
Soy sinónimo de aventuraSou o sinônimo da aventura
En nubes de colores alcanzando el cieloEm nuvens coloridas à alcançar o céu

En este sueño somos solo ilusiónNeste sonho somos apenas ilusão
Somos dos enamorados amándonosSomos dois apaixonados amando
Viviendo la misma fantasía lado a ladoVivendo a mesma fantasia lado a lado
Dejando que el amor explote dentro del corazónDeixando o amor explodir dentro do coração