Traducción generada automáticamente
Careless Cry
Maria Luísa Galvão
Llanto descuidado
Careless Cry
Él lo tenía todo,He had it all,
Él lo tenía todo planeadoHe had it all planned
Pero Ella llamó,But She called,
En ese mismo momento Ella lo llamóAt that very moment She called him
¿Cómo responder?How to reply?
Su vozHer voice
¿Cómo podría posiblemente esconderse?How could he possibly hide?
A ella le importabaShe cared
¿Podría confiar?Could he rely?
Su vozHer voice
¿Cómo podría posiblemente deslizarse?How could he possibly slide?
Y dejarla pensar que no le importabaAnd let her think he did not care
Era demasiado tarde,It was too late,
Demasiado arriesgado que pudiera caerToo risky he could fall
Luchó contra su destino,He fought his fate,
Una elección, su llamadaA choice, his call
Las bolas de nieve no esperanSnowballs don´t wait
Demasiado arriesgado y Ella lo llamó de inmediatoFar too risky and She called him right away
Ha estado por aquí por tanto tiempoHe´s been around for so long
Hace tanto tiempoSo long ago
Nunca dijo que noHe never said no
Él los tenía a todosHe had them all
Era como todosHe was like everyone
En ese entonces podría haberla tenidoBack then he could have had her
Impresionante para nadieStunning no one
No importa cómoNo matter how
Ya no más, no ahoraNot any more, not now
Él sabe cómo esHe knows what it´s like
Ser de todos, por demasiado tiempoTo be everyone´s, for too long
Se vuelve amargo, se siente tan malIt gets bitter, feels so wrong
Él tiene que pertenecerHe has to belong
Él lo tenía todoHe had it all
Tuvo que renunciarHe had to give up
Renunciar a todo esoGive up all that
Y a todo lo que había planeadoAnd all that he had planned
Porque Ella llamó,Cause She called,
En ese mismo momento Ella lo llamóAt that very moment She called him
¿Cómo podría esconderse?How could he hide?
Su vozHis voice
¿Por qué lloró descuidadamente?Why did he carelessly cry?
A él le importabaHe cared
Tuvo que irseHe had to go
Tuvo que hacerle saber a EllaHe had to let Her know
Su corazón desbordabaHis heart overflowed



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Luísa Galvão y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: