Traducción generada automáticamente
Receba Com Moderação
Maria Luísa Galvão
Receba Com Moderação
Elogio é uma droga pesada, entorpece mais que açúcar ou feijoada
Vicia que nem seriado, causa dependência como andar de carro
Deixa a gente besta faz um estrago
Elogio tem que digerir, transformar e agradecer
E depois tem que esquecer
Pra quê se preocupar
Tanto, tanto, tanto com o que pensam da gente
Se o que bate aqui dentro
Não vai por isso se modificar
Pra quê se importar
Tanto, tanto, tanto com o que dizem da gente
Quando tudo silenciar
Ele ainda vai me acompanhar
Ele ainda vai me acompanhar
E se for assim, pode elogiar
Se eu lembrar de mim, eu vou transformar
E se for assim, pode criticar
Se eu lembrar de mim, vou aproveitar.
Pra quê se apoderar
De tudo, tudo, tudo que brota no ar
Se mal sou dona do meu nariz
Muito menos do que me inspirar
Pra que se esforçar
Tanto, tanto, tanto pra raciocinar
Se tudo o que é bom vem a tona
Quando conseguimos silenciar
Quando conseguimos silenciar
Críticas sinceras ajudam, falsos elogios não
Na dúvida o silêncio resolve a questão
Elogios sinceros ajudam,
Se a gente recebe com moderação
Agradece, digere e abre mão
Porque é que a gente valoriza
Tanto, tanto a auto consideração
Prazer de quem está por cima
Vendo o outro por comparação
Porque é que a gente sofre
Tanto com a auto depreciação
Se isso só acontece
Com quem esquece o coração
Se a gente esquece o coração
Críticas sinceras ajudam, falsos elogios não
Na duvida o silêncio resolve a questão
Elogios sinceros ajudam,
Se a gente recebe com moderação
Agradece, transfere, manda pro coração
Recibe con Moderación
Elogio es una droga pesada, entorpece más que azúcar o frijoles
Engancha como una serie, causa dependencia como andar en carro
Deja a la gente tonta, hace estragos
Elogio hay que digerir, transformar y agradecer
Y luego hay que olvidar
¿Para qué preocuparse
tanto, tanto, tanto por lo que piensan de nosotros
Si lo que late aquí adentro
No va a cambiar por eso
¿Para qué importarse
tanto, tanto, tanto por lo que dicen de nosotros
Cuando todo se calle
Él aún me acompañará
Él aún me acompañará
Y si es así, puedes elogiar
Si recuerdo quién soy, lo transformaré
Y si es así, puedes criticar
Si recuerdo quién soy, lo aprovecharé.
¿Para qué apoderarse
de todo, todo, todo lo que brota en el aire
Si apenas soy dueña de mi nariz
Mucho menos de lo que me inspira
¿Para qué esforzarse
tanto, tanto, tanto en razonar
Si todo lo bueno sale a flote
Cuando logramos callar
Cuando logramos callar
Críticas sinceras ayudan, falsos elogios no
En la duda, el silencio resuelve la cuestión
Elogios sinceros ayudan,
Si uno recibe con moderación
Agradece, digiere y deja ir
¿Por qué valorizamos tanto, tanto la auto consideración
Placer de quien está por encima
Viendo al otro por comparación
¿Por qué sufrimos tanto con la auto deprecación
Si eso solo sucede
Con quien olvida el corazón
Si olvidamos el corazón
Críticas sinceras ayudan, falsos elogios no
En la duda, el silencio resuelve la cuestión
Elogios sinceros ayudan,
Si uno recibe con moderación
Agradece, transfiere, manda al corazón
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Luísa Galvão y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: