8 Ou 80

8 O 80

8 Ou 80

NoNão
Vengas a llorar amorVenhas chorar amor
Ni digas que nadie te quiereNem dizer que ninguém te quer
Porque ni las flores se marchitanPorque nem as flores murcham
Al salir el SolAo nascer do Sol

NoNão
Sientas lástima de tiSintas pena de ti
Ni sufras de esa maneraNem sofras desse modo
Porque la lluvia solo mojaPorque a chuva apenas molha
A quien sufre en excesoQuem sofre em demasia

Canta un poco para míCanta para mim um pouquinho
Incluso puede ser en voz bajaAté pode ser baixinho
Solo quiero verte sonreírEu só te quero ver sorrir

No muestres esa arroganciaNão exibas essa arrogância
Que va en contra de la eleganciaQue é contrária à elegância
Que tanto quieres presumirQue tanto queres ostentar

AyAi
Pido una flor, me das un jardínPeço uma flor, dás-me um jardim
Yo digo no, tú dices que síEu digo não, dizes que sim
¿De dónde viene tanta confusión?De onde vem tanto embaraço?
AyAi
Yo veo la luz, tú la tormentaEu vejo a luz, tu a tormenta
Contigo es 8 o 80Contigo é 8 ou 80
Mi corazón no se aguantaMeu coração não se aguenta

Y cuando hablas balbuceandoE quando falas a gaguejar
Sin saber qué decirSem saber o que dizer
Me pongo inquieta de inmediatoFico logo inquieta
¿Pero qué puedo hacer yo?Mas que posso eu fazer?

Y en medio de estos rodeosE no meio desses rodeios
Solo Dios sabe qué te pasa por el almaSabe Deus o que te vai na alma
Podemos ser compañerosPodemos ser companheiros
Solo que no tengo tu calmaSó não tenho a tua calma