Blestem

Fluch

Blestem

Wer liebt und loslässt,Pai cine iubeste si lasa,
Wer liebt und loslässt,Cine iubeste si lasa,
Möge Gott ihm Strafe geben,Dumnezeu sa-I dea pedeapsa,
Möge Gott ihm Strafe geben,Dumnezeu sa-I dea pedeapsa,

Der König der SchlangeTaraisu' sarpelui
Und der Schritt des Käfers,Si pasu' gandacului,
Das Heulen des Windes,Vajaitu' vantului,
Der Staub der Erde,Pulberea pamantului,
Der Staub der Erde.Pulberea pamantului.

Wie die Ameise, die Ameise,Ca furnica de-I furnica,
Am Körper groß, am Kopf klein,La trup mare, la cap mica,
Und in der Mitte schmal,Si la mijloc subtirica
Wenn sie unter der Erde kriecht,De umbla pe sub pamant,
Immer wird sie von Worten verfolgt,Tot se tane de cuvant,
Immer wird sie von Worten verfolgt.Tot se tane de cuvant.

Komm, wir getauften Menschen,Hai, dar noi oameni botezati,
Komm, wir getauften Menschen,Dar noi oameni botezati,
Von Worten sind wir verlassen,De cuvant suntem lasati,
Von Worten sind wir verlassen.De cuvant suntem lasati.

Denn wer liebt und loslässt,Ca cine iubeste si lasa
Möge Gott ihm Strafe geben,Dumnezau sa-I dea pedeapsa
Der König der SchlangeTaraisu' sarpelui
Und der Schritt des Käfers,Si pasu' gandacului,
Das Heulen des Windes,Vajaitu' vantului,
Der Staub der Erde.Pulberea pamantului