Romance

Romantiek

Romance

Mijn liefde is als de dingen die nooit een antwoord hebbenMi amor es como las cosas que nunca tienen respuesta

Hetzelfde als vragen: Waarom bestaat er vers water?Lo mismo que preguntar: ¿Por qué existe el agua fresca?
Waarom zijn er gezangen in de palm?, Waarom maken bijen honing?¿Por qué hay trinos en la palma?, ¿Por qué hacen miel las abejas?
Waarom zijn lelies wit en zijn viooltjes paars?¿Por qué son blancos los lirios y moradas las violetas?

Mijn liefde is als de dingen die nooit een antwoord hebbenMi amor es como las cosas que nunca tienen respuesta

Waarom zingt de gaai in de takken van de ceiba?¿Por qué canta el arrendajo en los copos de la ceiba?
Waarom zegt de krekel zoveel dingen op de droge bladeren?¿Por qué dice tantas cosas el grillo en las hojas secas?
Waarom kijk je naar me met dat paar gedichten?¿Por qué razón tú me miras con ese par de poemas?

Mijn liefde is als de dingen die nooit een antwoord hebben.Mi amor es como las cosas que nunca tienen respuesta.

En ik voel dat je me omarmtY yo siento que me abrazas
En ik voel dat je me kustY yo siento que me besas
En jij voelt wanneer ik lijdY tú sientes cuando sufro

En jij voelt wanneer het klinktY tú sientes cuando suena
Mijn doorwaakte gitaarMi guitarra trasnochada
Met twintig manen op mijn schoudersCon veinte lunas a cuestas

Mijn liefde is als de dingen die nooit een antwoord hebbenMi amor es como las cosas que nunca tienen respuesta