Santo Antonio Amigo (com Zé Renato e Elton Medeiros)

Santo Antonio Amigo (con Zé Renato y Elton Medeiros)

Santo Antonio Amigo (com Zé Renato e Elton Medeiros)

Santo Antonio amigoSanto Antonio amigo
Sé mi amigoSeja meu camarada
Ayúdame en la reconciliaciónQueira me ajudar nas pazes
Con aquella que es mi amadaCom aquela que é minha amada
Voy a echar la suerteVou tirar a sorte
En la noche de San Juan, para saberNa noite de São João, p'ra saber
Si me caso con ella o noSe me caso com ela ou não
Ella es la dueña, sí, de mi corazón, oiEla é a dona, é, do meu coração, oi

En la suerte buscoNa sorte eu procuro
Mi felicidadA minha felicidade
El amor sinceroO amor sendo sincero
No trae desdichaNão traz contrariedade
Por envidia o por intrigaPor despeito ou por intriga
No puede acabarNão pode se acabar
Por eso le pido a Santo AntonioPor isso eu peço a Santo Antonio
Que me ayude, oiPara me ajudar, oi