Si c'est un péché de danser le samba

Se É Pecado Sambar

Si c'est un péché de danser le sambaSe é pecado sambar
À Dieu je demande pardonA Deus eu peço perdão
Je ne peux pas m'en empêcherEu não posso evitar
La tentationA tentação
D'un samba langoureuxDe um samba dolente
Qui nous fait vibrerQue mexe com a gente
Nous rendant fousFazendo endoidecer

C'est un truc de me prendreÉ um tal de me pega
Me lâcher, me laisserMe solta me deixa
Danser jusqu'à en mourirSambar até morrer
Si c'est un péché de danser le sambaSe é pecado sambar

Seul le samba est coupableSó o samba é culpado
De m'avoir fait quitter mon foyerDe eu abandonar meu lar
Si danser le samba est un péchéSe sambar é pecado
Dieu m'aura pardonnéDeus terá me perdoado