Traducción generada automáticamente
Shake Tramp
Marianas Trench
Agitar vagabundo
Shake Tramp
¿Te he defraudado para conseguir ese sonido?
Did i let you down to get that sound
Y romperme las rodillas para que me liberen
And break my knees to get release
Y necesitabas un poco solo para llevarte de
And you needed some just to take you from
Y te golpeé más
And i hit you more
¿Aún te duele la cara?
Is your face still sore?
Lo siento, pero lo intenté
Sorry but i tried
Nunca fue mía
It was never mine
Y aún puedo fingir
And i can still pretend
Supongo que todo depende
I guess it all depends
Todavía estoy un poco loco todo el tiempo
I'm still a little crazy all the time
Pero puedo intentar ocultarlo
But i can try to hide it
Eso sigue siendo mío
That's still mine
Prueba un poco más
Try a little more
Un poco más
A little more
Un poco más
A little more
Te abofetean como a una perra
They slap you like a bitch
Y lo tomas como una prostituta
And you take it like a whore
Qué perfume barato
What a cheap perfume
Odio esta habitación
I hate this room
Así que testifique
So testify
Pero aún lo intenté
But i still tried
Y necesitas ese sello
And you need that stamp
Pequeño vagabundo del apretón de manos
Little handshake tramp
Y me pegas más
And you hit me more
Y aún me duele la cara
And my face is still sore
Lo siento, pero lo intenté
Sorry but i tried
Nunca fue mía
It was never mine
Y aún puedo fingir
And i can still pretend
Supongo que todo depende
I guess it all depends
Todavía estoy un poco loco todo el tiempo
I'm still a little crazy all the time
Pero puedo intentar ocultarlo
But i can try to hide it
Eso sigue siendo mío
That's still mine
Prueba un poco más
Try a little more
Un poco más
A little more
Un poco más
A little more
Te abofetean como a una perra
They slap you like a bitch
Y lo tomas como una prostituta
And you take it like a whore
Al revés
Upside down
Y alrededor de
And around
Y alrededor de
And around
Sólo otra pieza
Just another piece
Hasta que necesites otro sonido
Till you need another sound
¡Afuérzalos!
Faze them out
Sé de lo que gritas
I know what you scream about
No me defraudes
Don't let me down
Y la culpa en mí es el dolor en ti
And the guilt in me is the hurt in you
Y el dolor en ti es el perdido en mí
And the hurt in you is the lost in me
Y lo perdido en mí es la necesidad en ti
And the lost in me is the need in you
Y la necesidad en ti es la culpa en mí
And the need in you is the guilt in me
Prueba un poco más
Try a little more
Un poco más
A little more
Un poco más
A little more
Te abofetean como a una perra
They slap you like a bitch
Y lo tomas como una prostituta
And you take it like a whore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marianas Trench e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: