Prece

Plegaria

Prece

Que podamos pedir, con verdad en el corazónQue possamos pedir, com verdade no coração
Permítenos fluir en el aliento de tu oraciónPermita-nos fluir no sopro de sua oração

Oh padre danos la luz, de la divina devociónÓh pai dai-nos a luz, da divina devoção
Despertando el amor que hay en tiDespertando o amor que há em ti
En mí y en mi hermanoEm mim e no meu irmão

Prem Baba, querido maestroPrem Baba, mestre querido
En ti, me reposo aquíEm ti, repouso-me aqui
En este hermoso vacío en el que me encuentroNeste lindo vazio que me encontro
En silencio para seguirEm silêncio para seguir

Cantando a Dios y regando esta florCantando pra Deus e regando esta flor
Sintiendo la presencia aquí donde estoySentindo a presença aqui onde estou
Iluminando el campo de la visión realClareando o campo da real visão
Ruego a Dios en esta canciónEu rogo a Deus nesta canção

Que podamos escucharQue possamos ouvir
La voz del corazónA voz do coração
Sintiendo el don de existirSentindo o dom de existir
En tan bella comuniónEm tão bela comunhão

Oh madre danos la luzÓh mãe dai-nos a luz
De la divina compasiónDa divina compaixão
Esta bendición que nos guíaEsta bênção que nos conduz
Del egoísmo hacia la uniónDo egoísmo para união

Prem Baba, maestro tan hermosoPrem Baba mestre tão lindo
En ti me reposo aquíEm ti repouso-me aqui
En este hermoso vacío coloridoNeste lindo vazio colorido
Como el agua seguiréComo a água eu vou seguir

Orando a Dios, cantando para mi amorOrando a Deus, cantando pro meu amor
Intuyendo el recuerdo de lo que soyIntuindo a lembrança daquilo que sou
Iluminando el campo de la visión realClareando o campo da real visão
Clamo a Dios en esta canciónEu clamo a Deus nesta canção

Que podamos pedir, con verdad en el corazónQue possamos pedir, com verdade no coração
Permítenos fluir en el aliento de tu oraciónPermita-nos fluir no sopro de sua oração
Oh padre danos la luz, de la divina devociónÓh pai dai-nos a luz, da divina devoção
De la humildad nace el perdón, del amor la aceptaciónDa humildade nasce o perdão, do amor a aceitação

Prem Baba, maestro divinoPrem Baba mestre divino
En ti me reposo aquíEm ti repouso-me aqui
En este hermoso vacío voy sintiendoNeste lindo vazio vou sentindo
Confianza para seguirConfiança para seguir

Cantando a Dios y regando esta florCantando pra Deus e regando esta flor
Descubriendo los talentos que me ha ofrecidoDesvendando os talentos que a mim ofertou
Iluminando el campo de la visión realClareando o campo da real visão
Hago de una plegaria esta canciónFaço de uma prece esta canção