C'est la nuit de Noël

Es la noche de Navidad

C'est la nuit de Noël

Es la noche de NavidadC'est la nuit de Noël
Te espero en mi casaJe t'attends chez moi
Y la medianoche suenaEt minuit vient sonner
Tú no has llegadoTu n'es pas arrivé

Los copos de nieveLes flocons de neige
Caen sobre los techosTombent sur les toits
Es la noche de NavidadC'est la nuit de Noël
Y tú no has llegadoEt tu n'es pas arrivé

Es la noche de NavidadC'est la nuit de Noël
Contaba contigoJe comptais sur toi
El árbol iluminadoLe sapin illuminé
Me parece absurdoMe semble insensé

Esta noche terminaCette nuit s'achève
Llevándose mis sueñosEmportant mes rêves
Es la noche de NavidadC'est la nuit de Noël
Pero tú no vendrásMais tu ne viendras pas