Dentro Una Rosa

Dentro Una Rosa

Dentro Una Rosa

Padre, planta una rosaPadre, pianta una rosa
para regarla cada díada innaffiare ogni giorno
Padre planta una rosaPadre pianta una rosa
para encontrarla a mi regresoda trovare al mio ritorno
Rosa de fiesta y pan,Rosa di festa e pane,
de mi madre y de mi abueladi mia madre e di mia nonna
de un vestido de esperanzadi un vestito di speranza
cosido a mi cuerpo de mujercucito al corpo mio di donna
..y mujer con sus quehaceres,..e donna col suo da fare,
con su destino por atravesarcol suo destino da attraversare
Dentro de una ola alta un sueño,Dentro un'onda alta un sogno,
libre como el aire que necesitolibera come l'aria di cui ho bisogno
necesito de ese cielo,bisogno di quel cielo,
que cambia demasiado de nombreche cambia troppo il nome
y da a luz hijos hermanose partorisce figli fratelli
y no sé explicarme cómoe non so spiegarmi come
Padre en el frío y el barroPadre nel freddo e fango
que traerá la guerra,che porterà la guerra,
dale todo el calordalle tutto il calore
conviértete en el invernadero...!diventa tu la serra...!
Padre planta una rosaPadre pianta una rosa
que esparza su perfumeche sparga il suo profumo
sobre la prepotencia y sobre todosulla prepotenza e su ogni cosa
en esta tierra de nadiein questa terra di nessuno
Nadie que lo tiene todo,Nessuno che ha più tutto,
nadie que lo tiene nadanessuno che ha più niente
solo tiempo y sangresoltanto tempo e sangue
que fluye inútilmenteche scorre inutilmente
..y yo, yo más temblorosa..ed io, io più fremente
lo lograré, elegiré una estrellace la farò, sceglierò una stella
que me lleve al límiteche mi porti al confine
de su hermosa luzdella sua luce bella
y si me enamorara te enviaría el amore se mi innamorassi ti manderei l'amore
y haz de él el abonoe fanne tu il concime
para esparcirlo por todas partes...!da spergere ogniddove...!
Padre de todo hieloPadre di tutto ghiaccio
que ofende la memoriache offende la memoria
derrítelo en un abrazoscioglilo in un abbraccio
escribamos nosotros la historia....scriviamo noi la storia....
....la historia......la storia..