Gut lieben

Querer Bem

Ich habe gebetenEu pedi
Die Gleise zu überquerenCruzando a linha do trem
Dass meine Liebe glücklich seiQue meu amor fosse feliz
Ich habe ein Gebet für mein Wohl gesprochenFiz uma prece pra meu bem

Dass sie gut schläftQue durma bem
Und ab und zu hierher kommtE volta e meia chegue aqui
Um mir zu erzählen, was passiert istPra me contar o que passou
Die Straßen, auf denen sie gegangen istAs ruas onde caminhou

Ich hoffe, dass sie gut isstEspero que esteja comendo bem
Und ohne Grund lachtE dando gargalhada à toa
Ein ganzes Leben, um sich zu verliebenA vida inteira pra se apaixonar
Und ein Bad in einem schönen RegenE banho de uma chuva boa

Gestern sah ichOntem vi
Einen blauen Stern fallenUma estrela azul cair
Und wünschte mir eine Umarmung von dirE desejei um abraço seu
Es war ein Wunsch, den ich geäußert habeFoi um pedido que eu fiz

Komm, ich bin hierVem mais eu
In meinem geheimen BrunnenNo meu secreto chafariz
Zufluchtsort meines HerzensRefúgio do meu coração
Gibt es eine Ecke für dichTem um cantinho pra você

Ich werde immer hier sein, okay?!Estarei sempre por aqui, viu?!
Um unsere Zuneigung zu bewahrenPara guardar nosso carinho
Auf den Wegen meiner ReiseNos passos do meu estradar
Werde ich für deinen Weg hoffenEu vou torcer por seu caminho

Ich werde für deinen Weg hoffenEu vou torcer por seu caminho
Ich werde hoffenEu vou torcer
Für deinen WegPor seu caminho