De Deus Tudo Vem

De Dios Todo Proviene

De Deus Tudo Vem

Si brillan estrellas en un cielo tan hermosoSe brilham estrelas num céu tão bonito
Destellando más alláFaiscando o além
Si cantan niños canciones tan alegresSe cantam crianças canções tão alegres
Aquí y alláAqui e ali
Si las flores emanan un perfume tan raroSe as flores dão um perfume tão raro
Un olor sin igualUm olor sem igual
Todo esto es la vida, regalo de DiosTudo isto é a vida, oferta de Deus
Para ti y para míA mim e a ti

Toda la naturaleza se expande y ofreceToda natureza se expande e oferece
Mil bellezasBelezas mil
En fiesta de colores en hermosos maticesEm festa de cores em lindos martíses
En fiesta sin finEm festa sem fim
Todo esto nos trae la gran certezaTudo isso nos traz a grande certeza
De que existe un DiosDe que existe um Deus
Que todo creó, que todo ofreció,Que tudo criou, que tudo ofertou,
A ti y a míA ti e a mim

En los hermosos jardines los capullos de rosasNos lindos jardins os botões de rosas
Nos hablan de DiosNos falam de Deus
Y la inteligencia que existe en los hombresE a inteligência que existe nos homens
También nos hablaNos fala também
Nuestra existencia es don del SeñorA nossa existência é dom do Senhor
Es bendición de los cielosÉ benção dos céus
Feliz es aquel que así lo comprendeFeliz é aquele que assim compreende
De Dios todo proviene...De Deus tudo vem...

Por su poder es que todo existePelo seu poder é que tudo existe
Y se mueveE se movimenta
Por su bondad es que hoy vivoPor sua bondade é que hoje eu vivo
Y aquí estoyE aqui estou
Por eso alabo a mi buen SeñorPor isso eu louvo ao meu bom Senhor
Que me sustentaQue me sustenta
[Por eso doy gloria al Gran Dios, Que me creó] repetido al final[Por isso dou glórias ao Grande Deus, Que me criou] bis no final