Lettre à Papa

Carta a Papá

Papa, comment te dire que j'ai une tasse bleue avec des oiseauxPapá como te explico que tengo una taza azul con pajaritos
Où j'ai mis une patate douce à germer qui ensuite s'est desséchéeDonde puse a germinar una batata que después se secó
Comment te dire cet amour t'attendant à la porteComo te explico ese amor esperándote en la puerta
Pour entendre à nouveau jusqu'à ce que tu t'endormesPara volver a escuchar hasta dormirte
Les contes sans finLos cuentos sin final

Je veux jouer, monter et descendre du tobogganQuiero jugar, subir y bajar por el tobogán
Je veux un ballon bleu et un tour de plusQuiero un globo azul y una vuelta más
Et marcher main dans la main, papaY caminar de tu mano papá

Ça, c'était avant, et maintenant tout est différent et si difficileEso pasó, y ahora todo es distinto y tan difícil
J'ai peur de grandir et de comprendre où je suis et qui je suisTengo miedo de crecer y comprender donde estoy y quien soy
Je vais commencer par te raconter ma vie et d'autres chosesVoy a empezar por contarte mi vida y otras cosas
Bien que j'aie très peur qu'ensuiteAunque tengo mucho miedo que después
Tu te rendormes à nouveauTe vuelvas a dormir