Soles

Soles

Soles

The sun from my guitar has fledEl Sol de mi guitarra huyó
I’m left desolateDesolada quedé
And alone without the sunY sola sin el Sol
In E I tried to discoverEn MI traté de descubrir

Where the sun wentAdonde el Sol se fue
And the E went with itY el Mi se fue con él
The F couldn’t answerEl Fa no pudo contestar
From loneliness, maybeDe soledad tal vez

I lived between the twoVivía entre los dos
The B finally said I don’t knowEl Si, por fin dijo no sé
Neither the C, nor the A, nor the DNi el Do, ni el La, ni el Re
Could respondPudieron responder

Suddenly one morningDe repente una mañana
A voice escaped from my chestDe mi pecho se escapó
Telling meUna voz que me decía
The sun is this wayPor aquí esta el Sol

And we started to walkY empezamos andar
Through the cobwebs of an old disguiseEntre telarañas de un viejo disfraz
And faces of loves that are no longer hereY rostros de amores que ya no están
I feel like I’m taking flightSiento que remonto vuelo

And I’m gliding in a spiralY voy planeando en espiral
Over forgotten deadSobre muertos no olvidados
Over good and evilSobre el bien y el mal
And the girl I wasY la niña que fui
Is happy to see me reach the endSe alegra de verme llegar al final

Where the sunDonde el Sol
Will give birth to loveVa a dar a luz el amor
And singsY canta
Even if we can’t see itAunque no lo veamos
The sun is always thereEl Sol siempre está