Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.301

Beyond You

Marillion

Letra

Más allá de ti

Beyond You

Si fueras un bebé te tomaría y correríaIf you were a baby I would take you and run
Podría esconderte en los pliegues de mi corazónI could hide you in the folds of my heart
Hay una verdad en la locura que no puedo superarThere's a truth in the madness that I can't get beyond
Y una fiebre que no me deja en pazAnd a fever that won't leave me alone

No quiero mi corazónI don't want my heart
No quiero mi cabezaDon't want my head
No quiero mis amigosDon't want my friends
No quiero mi camaDon't want my bed
No puedo vivir conmigo mismoI can't live with myself
No puedo vivir conmigo mismoI can't live with myself
No puedo aceptar ayudaCan't take no help
Intento quererI try to want to
Pero no puedo superarteBut I can't get beyond you

Miraré por la ventanaI will stare from the window
Las formas en la lluviaAt the shapes in the rain
Mientras el espacio entre nosotros me vuelve locoAs the space between us drives me insane

No puedo vivir conmigo mismoI can't live with myself
No puedo vivir conmigo mismoI can't live with myself
No puedo aceptar ayudaCan't take no help
No quiero a nadie másDon't want no one else

Si fuera un niñoIf I was a child
Me negaría a irmeI would refuse to leave
Me sentaría en la calleI would sit down on the street
Patearía mis piernas y gritaríaKick my legs and scream

No soy mucho de hombreI'm not much of a man
Pero sé cómo soyBut I know how I am
Sé que esto no desapareceráI know this won't fade away
Fingiré y seré fuerteI will pretend and be strong
Pero me pregunto dónde pertenezcoBut I wonder where I belong

Y el sentimiento llega en oleadasAnd the feeling comes in waves
Un agujero en mi cuerpo, dolorosoA hole in my body, aching
Como un corazón muriendoLike a heart dying
Un alma llorandoA soul crying
Agotado e inseguroExhausted and insecure
Tomé todo lo que tienes y aún quiero másTook all you have and I still want more
Así que intento abrazarteSo I reach out to hold you
Pero todo lo que hago es lastimarteBut all I do is hurt you
LastimarteHurt you

No puedo vivir conmigo mismoI can't live with myself
No puedo vivir conmigo mismoI can't live with myself
No puedo aceptar ayudaCan't take no help
Intento quererI try to want to
Pero no puedo superarteBut I can't get beyond you

Si fuera un niño te tomaría y correríaIf I was a child I would take you and run
Y digo que no sé... Pero séAnd I say I don't know... But I know
Y digo que me iréAnd I say I'll go

Pasaste todo el díaYou just spent the whole day
AlejándoteDriving away

Escrita por: Steve Hogarth / Steve Rothery / Mark Kelly / Pete Trewavas / Ian Mosley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alexandre. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marillion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección