Traducción generada automáticamente
Runaway
Marillion
Runaway
Did you cry when they dragged you home
Put a lock on the door and the telephone
Was a runaway girl all they could see?...
Have the nights and the days that you've come through
Made the right seem wrong and the false seem true
And was a runaway girl all they could see...
A teenage extra from the satellite TV
Runaway girl
Too bad Too bad
Runaway girl
Too wild Too wild
Were they deaf to the prayer behind your lies
Maybe they didn't care to ask you why
Was a runaway girl all they choose to see
All they were prepared to admit to
Runaway girl
Too bad Too bad
Runaway girl
Real wild child
So you cower in the towns forgotten places
And make your bed with unfamiliar faces
And at last you've got your freedom but that's all you've got
You're tryin' to make up your mind up if you're better off
You pretend to wait for washing in some laundromat
But you're damned if you'll give them the satisfaction of you going
back
You'd freeze before you'd share a roof with them
And you'd starve before you'd let him get his hands on you again
Did you cry when they dragged you home?
Poor little runaway
Fugitiva
¿Lloraste cuando te llevaron a casa
Pusieron un candado en la puerta y en el teléfono
¿Era una chica fugitiva todo lo que podían ver?...
¿Las noches y los días que has pasado
Hicieron que lo correcto pareciera incorrecto y lo falso pareciera verdadero
Y ¿era una chica fugitiva todo lo que podían ver?
Una extra adolescente de la televisión satelital
Chica fugitiva
Muy mal Muy mal
Chica fugitiva
Muy salvaje Muy salvaje
¿Estaban sordos ante la oración detrás de tus mentiras?
Tal vez no les importaba preguntarte por qué
¿Era una chica fugitiva todo lo que eligieron ver?
Todo a lo que estaban dispuestos a admitir
Chica fugitiva
Muy mal Muy mal
Chica fugitiva
Verdadera niña salvaje
Así que te acurrucas en los lugares olvidados de los pueblos
Y haces tu cama con caras desconocidas
Y al fin tienes tu libertad pero eso es todo lo que tienes
Estás tratando de decidir si estás mejor
Finges esperar a lavar la ropa en una lavandería
Pero estás condenada si les darás la satisfacción de que vuelvas
Te congelarías antes de compartir un techo con ellos
Y morirías de hambre antes de dejar que él te vuelva a tocar
¿Lloraste cuando te llevaron a casa?
Pobre pequeña fugitiva
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marillion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: