Just a Car Crash Away
Marilyn Manson
Sólo Un Lejano Accidente de Coche
Just a Car Crash Away
El amor es fuegoLove is a fire
Quema todo lo que veBurns down all that it sees
Quema todoBurns down everything
Todo lo que piensasEverything you think
Quema, todo lo que dicesBurns down, everything you say
Ella me sopló su beso mortalShe blew me her death-kiss
Y las marcas de su boca sangraron por mi ojoAnd the mouth-marks bled down my eye
Como si muriera en mi parabrisasLike her dying on my windshield
Ya puedo sentir sus gusanosI can already feel her worms
Comiendo mi columna vertebralEating my spine
Entonces, ¿cómo puede ser tan solitario?So how can it be this lonely?
¿Eso es todo lo que obtenemos?Is that all we get
¿Por nuestras vidas?For our lives?
Es el amor solo más dulce cuandoIs love only sweeter when
¿Uno de nosotros muere?One of us dies?
Entonces supe que nuestro amor eraThen I knew that our love was
Solo un lejano accidente de cocheJust a car crash away
Sabía que nuestro amor era solo un lejano accidente de cocheI knew that our love was just a car crash away
Sabía que nuestro amor eraI knew that our love was
Solo un lejano accidente de cocheJust a car crash away
Sabía que nuestro amor eraI knew that our love was
Solo un lejano accidente de cocheJust a car crash away
El amor es fuegoLove is a fire
Quema todo lo que veBurns down all that it sees
Quema todoBurns down everything
Todo lo que piensasEverything you think
Se quema, todo lo que dicesBurns down, everything you say
El amor es un fuegoLove is a fire
Quema todo lo que veBurns down all that it sees
Quema todoBurns down everything
Todo lo que piensasEverything you think
Quema, todo lo que dicesBurns down, everything you say
Sabía que nuestro amor eraI knew that our love was
Solo un lejano accidente de cocheJust a car crash away
Sabía que nuestro amor eraKnew that our love was
Solo un lejano accidente de cocheJust a car crash away
Solo un lejano accidente de cocheJust a car crash away
Sabía que nuestro amor eraI knew that our love was
Solo un lejano accidente de cocheJust a car crash away
Sabía que nuestro amor eraI knew that our love was
Solo un lejano accidente de cocheJust a car crash away
El amor es fuegoLove is a fire
Quema todo lo que veBurns down all that it sees
Quema todoBurns down everything
Todo lo que piensasEverything you think
Quema, todo lo que dicesBurns down, everything you say
El amor es fuegoLove is a fire
Quema todo lo que veBurns down all that it sees
Quema todoBurns down everything
Todo lo que piensasEverything you think
Quema, todo lo que dicesBurns down, everything you say
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marilyn Manson y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: