Diz que é ela

Dice que es ella

Diz que é ela

Ella hace así, no te da descansoEla faz assim, não te dá sossego
Y qué manera de encantar a todo el barrioE que mania de encantar o bairro inteiro
Dice que te ama, tiene samba y llamaDiz que te ama, tem samba e chama
Para bailar con una locuraPra dançar com uma loucura

Con bamba, gitana, con belleza hablaCom bamba, cigana, com beleza fala
Mata de verdad es con la miradaMata mesmo é no olhar
De quien quita el sueño, canta y te hace reírDe quem tira o sono, canta e te faz rir
Habla español, pero es del romaniFala português, mas é do romani
Y dice que es ella, odaraE diz que é ela, odara

Pero qué belleza, ella es brasileñaMas que beleza, ela é brasileira
Ama el café, un poco de cariciaAma café, a little cafuné
Licor de loca, vacía, locaLicor de louca, oca, louca

Baila y habla sin pararDança e fala à toa
Sirve un café, un poco de cariciaSirva um café, a little cafuné
Licor de loca, vacía, locaLicor de louca, oca, louca

Estado medio loca, con cualquier ropaMood mei louca, a qualquer roupa
Aire de musa en contradicciónAr de musa em contradição
Sabe lo que quiere, es muy mujerSabe o que quer, é muito mulher
Enamora, pero tiene corazónEnfeitiça, mas tem coração

Con bamba, gitana, con belleza hablaCom bamba, cigana, com beleza fala
Mata de verdad es con la miradaMata mesmo é no olhar
De quien quita el sueño, canta y te hace reírDe quem tira o sono, canta e te faz rir
Habla español, pero es del romaniFala português, mas é do romani

Sospecha en la historia, ni escucharon a la chicaSuspeita na história, nem ouviram a moça
Con mirada grande Luna y mirada que desentonaDe olhar grande Lua e olhar que destoa
Es ella, oh odaraÉ ela, ô odara

Pero qué belleza, ella es brasileñaMas que beleza, ela é brasileira
Ama el café, un poco de cariciaAma café, a little cafuné
Licor de loca, vacía, locaLicor de louca, oca, louca

Baila y habla sin pararDança e fala à toa
Sirve un café, un poco de cariciaSirva um café, a little cafuné
Licor de loca, vacía, locaLicor de louca, oca, louca