Rupinol

Rupinol

Rupinol

Jij die zo graag drinktVocê que gosta muito de beber
Het weekend is een feest, dat kan je gelovenFim de semana é um barato, pode crer
Cerpa, Brahma, Antártica of SkolCerpa, Brahma, Antártica ou Skol
Maar wees voorzichtig met het beruchte rupinolMas você tenha cuidado com o famoso rupinol

Rupinol is een gevaarlijke drugO rupinol é uma droga perigosa
Die het meisje gebruikt om je te berovenQue a gatinha usa para lhe roubar
Als ze het in je glas doetQuando ela bota no seu copo
Ben je rupinado en ga je uiteindelijk beroofd naar huisVocê fica rupinado e no final tu sai roubado

Ze noemt je schatEla te chama de céu
Ze neemt je ring meeEla leva teu anel
Ze noemt je broodjeEla te chama de pão
Ze neemt je ketting meeEla leva teu cordão

Ze noemt je liefdeEla te chama de amor
Je gaat veel pijn voelenVai sentir é muita dor
Ze noemt je mijn liefEla te chama de meu bem
En neemt alles wat je hebtE leva tudo que tu tens

Ze neemt je portemonneeEla leva tua carteira
En zelfs je armband meeE leva até tua pulseira

Rupinol is gevaarlijkO rupinol é perigoso
Je komt niet meer van je stoelTu não levantas da cadeira
De klus is geklaardO serviço está pronto
En je bent helemaal kaal, sukkelE tu tás todo depenado, otário
Je jasje en je schoenen zijn wegPaletó com seu sapato levaram
Rupinol is heel ondankbaarO rupinol é muito ingrato

Want voor dit allesPorque antes de tudo isso
Was je voor haar een schatPra ela tu era um gato
Voor haar was je een schatPra ela tu era um gato
Voor haar was je een schatPra ela tu era um gato

Jij die zo graag drinktVocê que gosta muito de beber
Het weekend is een feest, dat kan je gelovenFim de semana é um barato, pode crer
Cerpa, Brahma, Antártica of SkolCerpa, Brahma, Antártica ou Skol
Maar wees voorzichtig met het beruchte rupinolMas você tenha cuidado com o famoso rupinol

Rupinol is een gevaarlijke drugO rupinol é uma droga perigosa
Die het meisje gebruikt om je te berovenQue a gatinha usa para lhe roubar
Als ze het in je glas doetQuando ela bota no seu copo
Ben je rupinado en ga je uiteindelijk beroofd naar huisVocê fica rupinado e no final tu sai roubado

Ze noemt je schatEla te chama de céu
Ze neemt je ring meeEla leva teu anel
Ze noemt je broodjeEla te chama de pão
Ze neemt je ketting meeEla leva teu cordão

Ze noemt je liefdeEla te chama de amor
Je gaat veel pijn voelenVai sentir é muita dor
Ze noemt je mijn liefEla te chama de meu bem
En neemt alles wat je hebtE leva tudo que tu tens

Ze neemt je portemonneeEla leva tua carteira
En zelfs je armband meeE leva até tua pulseira

Rupinol is heel gekO rupinol muito doido
Je komt niet meer van je stoelTu não levantas da cadeira
De klus is geklaardO serviço está pronto
Je bent helemaal kaal, sukkelEstás todo depenado, otário
Je jasje en je schoenen zijn wegPaletó com seu sapato levaram
Rupinol is heel ondankbaarO rupinol é muito ingrato

Want voor dit allesPorque antes de tudo isso
Was je voor haar een schatPra ela tu era um gato
Voor haar was je een schatPra ela tu era um gato
Voor haar was je een schatPra ela tu era um gato

Herinner je je nog toen je haar leerde kennenTu lembras quando tu conhecestes
Ze noemde je alleen maar schat, liefdeEla só te chamava de gato, amor
Kijk wat er is gebeurdOlha o que houve
Je bent rupinadoFicaste arrupinado
En ze hebben alles meegenomenE levaram tudo