My Love (feat. Usher)

Mon Amour (feat. Usher)

My Love (feat. Usher)

J'ai remarqué dernièrementI noticed lately
Que tu n'es plus la même etYou ain't the same and
Je m'excuse pour toutes les fois où je t'ai fait pleurerI apologize for all the times I made you cry
Tes émotions deviennent folles, tu me confonds, ma belleYour emotion's gone crazy, confusin' me, lady
Quand jeWhen I

Je sais ta valeur, ce que tu méritesI know your worth, what you deserve
Que je te mette en premierFor me to put you first
Chérie, je ferai mieuxGirl, I'll do better
C'est nous contre euxIt's us against them
Et je ne veux pas qu'ils gagnentAnd I don't want em to win
Bébé, je vais changerBaby I'm gonna change

Bébé, je ne te laisserai jamais remplacer mon amourBaby I'll never let you substitute my love
(Bébé non, je ne te laisserai jamais partir, non)(Baby no I'll never let you go, no)
Parce que je sais que tu es entrée et sortieCause I know that you been in n out
Tout ce que je sais, c'est une chose, bébéAll I know is this one thing, babe
Il ne pourra jamais me battre, nonHe can never beat me, no
Et je ne le laisserai pas, je ne peux pas le laisserAnd I won't let him, can't let him
Changer mes plans car il ne comprendra jamaisChangin' my plans cause he'll never understand
Bébé, je ne te laisserai jamais remplacer mon amourBaby I'll never let you substitute my love

Je ne dors pas ces derniers temps, chérie, y a-t-il quelqu'un d'autre ?Ain't sleepin' lately, girl is there someone else
Tu ne veux pas passer du temps avec moi, tu veux être seuleYou don't wanna spend time with me you wanna be by yourself
Tu te sens si inutile, tu me rends nerveuxYou're feelin' so worthless, you're makin' me nervous
Peux-tu surmonter ça ?Can you get over this?

Je sais ta valeur, ce que tu méritesI know your worth, what you deserve
Que je te mette en premierFor me to put you first
Chérie, je ferai mieuxGirl I'll do better
C'est nous contre euxIt's us against them
Et je ne veux pas qu'ils gagnentAnd I don't want em to win
Bébé, je vais changerBaby I'm gonna change

Bébé, je ne te laisserai jamais remplacer mon amourBaby, I'll never let you substitute my love
(Bébé non, je ne te laisserai jamais partir, non)(Baby no I'll never let you go, no)
Parce que je sais que tu es entrée et sortieCause I know that you been in n out
Tout ce que je sais, c'est une chose, bébéAll I know is this one thing babe
Il ne pourra jamais me battre, nonHe can never beat me, no
Et je ne le laisserai pas, je ne peux pas le laisserAnd I won't let him, can't let him
Changer mes plans car il ne comprendra jamaisChange my plans cause he'll never understand
Bébé, je ne te laisserai jamais remplacer mon amourBaby, I'll never let you substitute my love

Je ne peux pas supporter de te voir gâcher ta vieI can't stand watch you throw your life away
Travaillons là-dessus ensembleLet's work through this together
Quand il y a de l'amour, il y a un cheminWhen there's love there's a way

Oh, oh, bébé, jeOh, oh, baby, I

Bébé, je ne te laisserai jamais remplacer mon amourBaby, I'll never let you substitute my love
(Pour un autre gars, bébé, je ne peux pas te laisser faire ça)(For another fella baby I can't let you do it)
Parce que je sais que tu es entrée et sortieCause I know that you been in n out
Tout ce que je sais, c'est une chose, bébéAll I know is this one thing babe
Il ne pourra jamais me battre, nonHe can never beat me, no
Et je ne le laisserai pas, je ne peux pas le laisserAnd I won't let him, can't let him
Changer mes plansChange my plans
Bébé, je ne te laisserai jamais remplacer mon amourBaby, I'll never let you substitute my love

Mon amourMy love
Mon amourMy love
Mon amourMy love