Kicks In

Patadas en

Kicks In

¿Soy solo yo o sentiste la electricidad cuando nos conocimos?
Is it just me or did you feel the electricity when we met
Que te sientas tan alto que podrías morir
That you feel so high that you could die
No es nada
It’s nothing
No digas una palabra
Don’t say a word
La complicidad del silencio
The complicity of silence
Sé un ladrón en nosotros y un mentiroso
Be a thief in us and a liar
Y seré tuyo sólo por la noche
And I’ll be yours just for the night

Y entonces el temblor de las altas patadas en
And then the trembling high kicks in
Y lo sientes en lo profundo de tu corazón
And you feel it deep down to your core
Y entonces la botella de vino entra en acción
And then the bottle of wine kicks in
Y mi cada vaso lo quieres aún más
And my every glass you want it even more
[?] Berlín [?]
[?] Berlin [?]
Que la ciudad atrae y te roba la vista
That the city lures and steals your sight
Y la visión del blues se inicia
And the sight of blues kicks in
Por el momento la luz
By the moment light

Una gran ciudad
One big city
Una gran ciudad y estoy solo
One big city and I’m alone
Pero camino por las calles como si fuera dueño de las calles
But I walk the streets like I own the streets
En esta gran ciudad
In this one big city
Una gran ciudad como si fuera una reina
One big city like I’m a queen
Porque nada nunca es como parece
Because nothing’s never like it seems
Y quiero jugar a hacer creer
And I wanna play make believe

Y el temblor de las altas patadas en
And the trembling high kicks in
¿Alguna vez te has sentido así?
Have you ever felt like this before
Y entonces la botella de vino entra en acción
And then the bottle of wine kicks in
Y mi cada vaso lo quieres aún más
And my every glass you want it even more
[?] Berlín [?]
[?] Berlin [?]
Que la ciudad atrae y te roba la vista
That the city lures and steals your sight
Y la visión del blues se inicia
And the sight of blues kicks in
Soy tuyo sólo por la noche
I am yours just for the night