Never Leave Me

Nunca me dejes

Never Leave Me

Estoy acostado junto a tiI'm lying next to you
Viéndote dormirWatching you sleep
¿Puedes escuchar cuando susurro tu nombre?Can you hear when I whisper your name?
Te escucho respirarI hear you breathing
Estoy contando tus latidosI'm counting your heartbeat
Mientras pienso: Oh, es una lástimaWhile thinking: Oh it's such a shame

El día casi está aquíThe day's almost here
No podía esperar másCouldn't wait any longer
Quiero que la oscuridad se quedeI want the darkness to stay
Mañana está aquíTomorrow is here
Y te está llevando lejosAnd it's taking you away

¡Tú!You!
Siempre deberías estar, acostado junto a míYou should always be, lying next to me
Ahora te lo digoNow I'm telling you
¿No lo dejarás ser, no puedes quedarte conmigo?Won't you let it be, can't you stay with me?
Oh, nunca me dejes de nuevoOh never leave me again

Cuento los días, las horas, los minutosI count the days, the hours, the minutes
Las semanas nunca parecen terminarThe weeks never seem to end
Se siente tan engañosoIt feels so deceiving
Cuando siempre te estás yendoWhen you're always leaving
Estoy cansado de jugar este juegoI'm tired of playing this game

La noche casi está aquíThe night's almost here
No puedo esperar másI can't wait any longer
Estás ahí cuando cierro los ojosYou're there when I close my eyes
Cuando me despierto, estoy solo y me doy cuentaWhen I wake up, I'm alone and I realize

¡Tú!You!
Siempre deberías estar, acostado junto a míYou should always be, lying next to me
Ahora te lo digoNow I'm telling you
¿No lo dejarás ser, no puedes quedarte conmigo?Won't you let it be, can't you stay with me?
Oh, nunca me dejes de nuevoOh never leave me again

Siempre te estás yendoYou're always leaving
Solo estoy soñandoI'm only dreaming

¡Tú!You!
Siempre deberías estar, acostado junto a míYou should always be, lying next to me
Ahora te lo digoNow I'm telling you
¿No lo dejarás ser, no puedes quedarte conmigo?Won't you let it be, can't you stay with me?
¡Tú!You!
Siempre deberías estar, acostado junto a míYou should always be, lying next to me
Ahora te lo digoNow I'm telling you
¿No lo dejarás ser, no puedes quedarte conmigo?Won't you let it be, can't you stay with me?
Oh, nunca me dejes de nuevoOh never leave me again