Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 77.564

Esta Melodia

Marisa Monte

Letra

Significado

Esta melodía

Esta Melodia

Cuando llega el díaQuando vem rompendo o dia
Me levanto, empiezo a cantarEu me levanto, começo logo a cantar
Esta dulce melodía que me recuerdaEsta doce melodia que me faz lembrar
Esas hermosas noches de lunaDaquelas lindas noites de luar
siempre había alguien esperándomeEu tinha um alguém sempre a me esperar

Desde el día que ella se fueDesde o dia em que ela foi embora
guardo esta canción en mi memoriaEu guardo esta canção na memória
Desde el día que ella se fueDesde o dia em que ela foi embora
guardo esta canción en mi memoriaEu guardo esta canção na memória

Laiá-laiá-lalaiáLaiá-laiá-lalaiá
Laiá-laiá-lalaiáLaiá-laiá-lalaiá
Laiá-laiá, lalaiá-lalaiá, lalaiá-lalaiáLaiá-laiá, lalaiá-lalaiá, lalaiá-lalaiá

Tenía la esperanza de que algún díaEu tinha esperança que um dia
ella volvió a mi empresaEla voltasse para a minha companhia
dios dio resignacionDeus deu resignação
a mi pobre corazonAo meu pobre coração

ya no soporto tu ausenciaNão suporto mais tua ausência
le pedí a dios pacienciaJá pedi a Deus paciência
ya no soporto tu ausenciaNão suporto mais tua ausência
le pedí a dios pacienciaJá pedi a Deus paciência

cuando se trataQuando vem

Cuando llega el díaQuando vem rompendo o dia
Me levanto, empiezo a cantarEu me levanto, começo logo a cantar
Esta dulce melodía que me recuerdaEsta doce melodia que me faz lembrar
Esas hermosas noches de lunaDaquelas lindas noites de luar
siempre había alguien esperándomeEu tinha um alguém sempre a me esperar

Desde el día que ella se fueDesde o dia em que ela foi embora
guardo esta canción en mi memoriaEu guardo esta canção na memória
Desde el día que ella se fueDesde o dia em que ela foi embora
guardo esta canción en mi memoriaEu guardo esta canção na memória

Laiá-laiáLaiá-laiá

Laiá-laiá-lalaiáLaiá-laiá-lalaiá
Laiá-laiá-lalaiáLaiá-laiá-lalaiá
Laiá-laiá, lalaiá-lalaiá, lalaiá-lalaiáLaiá-laiá, lalaiá-lalaiá, lalaiá-lalaiá

Tenía la esperanza de que algún díaEu tinha esperança que um dia
ella volvió a mi empresaEla voltasse para a minha companhia
dios dio resignacionDeus deu resignação
a mi pobre corazonAo meu pobre coração

ya no soporto tu ausenciaNão suporto mais tua ausência
le pedí a dios pacienciaJá pedi a Deus paciência
ya no soporto tu ausenciaNão suporto mais tua ausência
le pedí a dios pacienciaJá pedi a Deus paciência

ya no soporto tu ausenciaNão suporto mais tua ausência
le pedí a dios pacienciaJá pedi a Deus paciência
ya no soporto tu ausenciaNão suporto mais tua ausência
le pedí a dios pacienciaJá pedi a Deus paciência

ya no soporto tu ausenciaNão suporto mais tua ausência
le pedí a dios pacienciaJá pedi a Deus paciência
ya no soporto tu ausenciaNão suporto mais tua ausência
le pedí a dios pacienciaJá pedi a Deus paciência

ya no soporto tu ausenciaNão suporto mais tua ausência
le pedí a dios pacienciaJá pedi a Deus paciência
ya no soporto tu ausenciaNão suporto mais tua ausência
le pedí a dios pacienciaJá pedi a Deus paciência

ya no soporto tu ausenciaNão suporto mais tua ausência
le pedí a dios pacienciaJá pedi a Deus paciência
ya no soporto tu ausenciaNão suporto mais tua ausência
le pedí a dios pacienciaJá pedi a Deus paciência

Escrita por: Bubu Da Portela / Jamelão. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marisa Monte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección