C'mon Sense

¡Vamos, sentido común!

C'mon Sense

Eres una bicicleta,You're a bicycle,
Nosotros el pelotónWe the peloton
Estás en ralentíYou are idling
Con tu motor encendidoWith your engine on
Pronto serán años.Soon it'll be years.

Zapatos de bebéBaby shoes
Viejos cromosomas,Old chromosomes,
Viejos patiosOld patios
En casas nuevasOn brand new homes
Tienen huesos pequeños.They've got small bones.

¿Necesito yo/tú a ti/mí?Do I/you need you/me
¿Hay algo en el sol de Pascua,Is there anything in the easter sun,
Debajo de tu gran lenguaUnder your great tongue
Fotos familiares colgadas?Family pictures hung.

¡Vamos, usa tu sentido común!C'mon, use your c'mon sense.
Usa tus alas perezosasUse your lazy wings
Si la balada que cantas te respaldaIf the ballad backs you sing
Si te duele, respira profundo.If it hurts you breathe in

Animales suavesSoft animals
Si sus corazonesIf their hearts
Derraman ojos de cristalPour out glass eyes
Por todas partes como un muñeco de maderaEverywhere like a wooden doll
Tienen huesos pequeños.They've got small bones.

¿Necesito yo/tú a ti/mí?Do I/you need you/me
¿Hay algo en el sol de Pascua,Is there anything in the easter sun,
Debajo de tu gran lenguaUnder your great tongue
Fotos familiares colgadas?Family pictures hung.

¡Vamos, usa tu sentido común!C'mon, use your c'mon sense.
Usa tus alas perezosasUse your lazy wings
Si la balada que cantas te respaldaIf the ballad backs you sing
Si te duele, respira profundo.If it hurts you breathe in

Si tus ojos de heladoIf your ice cream eyes
Ven cielos violentos,See violent skies,
Si las estrellas se tuercenIf the stars turn crooked
Deberías dejar de mirar.You should just stop looking.

¡Vamos, usa tu sentido común!C'mon, use your c'mon sense.
Usa tus alas perezosasUse your lazy wings
Si la balada que cantas te respaldaIf the ballad backs you sing
Si te duele, respira profundo.If it hurts you breathe in