Душа (Alma)

Alma

Душа (Alma)

Hoy el cieloСьогодні небо
Exactamente como entoncesСаме як тоді
Días de otoñoОсінні дні
Dejaron en mi ventanaЗалишили у моїм вікні
Hojas arrancadas,Зірване листя,
Tiempo desgarradoРозірваний час
Y como si para nosotros,І ніби для нас,
La ciudad solo respiraba para nosotrosМісто дихало лише для нас

Y creo en eso,І я вірю в те,
Que tu almaЩо твоя душа
Está eternamente donde está la míaБуде вічно там, де є моя
Y creo en eso,І я вірю в те,
Que tu corazónЩо серце твоє
Está eternamente donde está el míoБуде вічно там, де є моє

Y cuando el día desaparezca,А коли день зникне,
Se irá con los pájarosЗ птахами відлетить
Justo en ese momentoСаме в ту мить
Sentiré cómo dueleЯ відчую, як воно болить
Y con el primer rayoІ з першим промінням
Del día siguienteНаступного дня
DespertaréПрокинусь я,
Y veré que no estás ahíІ побачу, що тебе нема

Pero creo en eso,Але я вірю в те,
Que tu almaЩо твоя душа
Está eternamente donde está la míaБуде вічно там, де є моя
Y creo en eso,І я вірю в те,
Que tu corazónЩо серце твоє
Está eternamente donde está el míoБуде вічно там, де є моє

Y creo en eso,І я вірю в те,
Que mi almaЩо моя душа
Está eternamente donde está la tuyaБуде вічно там, де є твоя
Y creo en eso,І я вірю в те,
Que mi corazónЩо серце моє
Está eternamente donde está el tuyoБуде вічно там, де є твоє