Three Day Weekend

Fin de Semana de Tres Días

Three Day Weekend

Vuelves a casa del trabajo con esa expresión en tu rostroYou come home from work with that look on your face
Sé que no es el lugar donde querías estarI know that's not the place you wanted to be
Este pequeño apartamento es como una celdaThis little apartment's like a prison cell
A veces es un infierno para ti y para míSometimes it's a living hell for you and me

Creo que deberíamos escaparI think we ought to get away
Fingiremos estar enfermos el viernes, demonios, solo es por un díaWe'll call in sick on Friday, hell it's only for a day
Y me gustaría aprovechar al máximo un fin de semana de tres días en la costaAnd I'd like to make the most of a three day weekend out on the coast
Contigo, cualquier costa serviráWith you, either coast'll do
Siempre y cuando esté contigoJust as long as I'm with you

Nunca he hecho nada que haya planeadoI've never done anything I planned
Pero me encantaría caminar de la mano contigoBut I'd sure like walking hand in hand with you
Quiero ver las huellas de nuestros piesI want to see imprints of our feet
Pero eso es algo que este viejo concreto sucio simplemente no puede hacerBut that's something this dirty old concrete just can't do

No quiero escuchar másI don't want to hear anymore
Creo que ellos pueden cuidar esa tienda solosI think they can mind that store alone
Y es solo una opinión míaAnd it's just an opinion of mine
Pero creo que deberías ocuparte de tus asuntosBut I think you ought to mind your own