Quem Diria

¿Quién lo diría?

Quem Diria

Cuando el mundo me derribó, tú no estabas ahíQuando o mundo me derrubou tu não estava lá
¿Quién lo diría? Yo y tú en esta situaciónQuem diria eu e tu nessa situação
Cuánto te amé, te lo juro, fue intencionalQuanto amei-te eu te juro foi intencional
IncondicionalIncondicional
Altamente irracionalAltamente irracional

¿Quién lo diría? Después de prometer que era para toda la vidaQuem diria depois de prometemos que era pra toda vida
Hoy en día, ya no eres míaHoje em dia, tu já não és minha
Ya no eres míaTu já não és minha
Ya no eres mía, ohJá não és minha, oh
Ahora eres de nadieAgora és de ninguém
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ahora eres de nadieAgora és de ninguém
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ahora eres deAgora és de

Ahora eres de muchas palabrasAgora és de muitas palavras
Muchas botellas y también faldas cortasMuitas garafas também curtas saias
Y andas siempre embriagada, hay nuevas locuras, todas con cuchillos para tiE andas sempre embriagadas, tem novas bradas todas com facas pra ti
Fuiste mi musa del inviernoTu foste minha musa do inverno
Corazón frío que ni se derrite en el infiernoCoração frio nem derrete no inferno
Y si te satisfaceE se te satisfaz
Lo que quieras hazO que quiseres faz
Corazón frío que ni se derrite en el infiernoCoração frio nem derrete no inferno

¿Quién lo diría? Después de prometer que era para toda la vidaQuem diria depois de prometemos que era pra toda vida
Hoy en día, ya no eres míaHoje em dia, tu já não és minha
Ya no eres míaTu já não és minha
Ya no eres mía, ohJá não és minha, oh
Ahora eres de nadieAgora és de ninguém
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ahora eres de nadieAgora és de ninguém
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ahora eres deAgora és de

Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah yeah

Son todasSão todas
Son todas igualesSão todas iguais
Son todas iguales estas chicasSão todas iguais essas moças
Son iguales estasSão iguais essas
Son todasSão todas
Son todas igualesSão todas iguais
Son todas iguales estas chicasSão todas iguais essas moças
Son igualesSão iguais