Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.500

Golden Hour

Mark (NCT)

Letra

Significado

Hora Dorada

Golden Hour

Sí, eh, grita
Yeah, uh, shout
Yeah, uh, shout

Dame mi curso
Give me my a course
Give me my a course

El hielo es tan grande como un glaciar
Ice is so big like a glacier
Ice is so big like a glacier

Chapado que coincide con mi cuenta bancaria
내 통장에 어울려 plating
nae tongjang-e eoullyeo plating

Ella me mira sin paciencia
She's looking at me with no patience
She's looking at me with no patience

tan peligroso
So dangerous
So dangerous

El menú es como mi espejo
Menu가 마치 내 mirror
Menuga machi nae mirror

Mi facial tipo Michelin
Michelin다워 my facial
Michelindawo my facial

estoy un poco borracho conmigo mismo
내가 좀 나한테 취해 있어
naega jom nahante chwihae isseo

¿Cómo puedo ocultar todo lo que tengo?
가진 걸 어째 다 숨겨
gajin geol eojjae da sumgyeo

estoy tan ocupado
이렇게나 바빠
ireokena bappa

Estoy ocupada comiendo, comiendo, comiendo, comiendo
바빠 나 먹느라 밥, 밥
bappa na meongneura bap, bap

Señoras, espérenme, buena niña
Ladies just wait for me, good girl
Ladies just wait for me, good girl

tengo un muy grande
I got a really big
I got a really big

Hmm, tengo un problema realmente grande, woo, hoo, ooh
Hmm, I got a really big problem, woo, hoo, ooh
Hmm, I got a really big problem, woo, hoo, ooh

no se hacer huevos
I don't know how to make eggs
I don't know how to make eggs

Pero eso no me estreso
But that I do not stress
But that I do not stress

Porque nunca he tenido hambre
'Cause I've never been hungry
'Cause I've never been hungry

Ni el aperitivo, ni el plato principal, sino yo
Appetizer 말고, main dish 말고 난
Appetizer malgo, main dish malgo nan

(No soy el plato principal)
(Main dish 말고 난)
(Main dish malgo nan)

Disculpe, camarero
Excuse me, waiter
Excuse me, waiter

Sólo la yema en el medio lo hace bien
가운데다가 노른자만 make it right
gaundedaga noreunjaman make it right

Estoy llamando a Gordon Ramsay
I'm callin' Gordon Ramsay
I'm callin' Gordon Ramsay

estoy cocinando
I'm cookin' up
I'm cookin' up

te cocinaré
I'll cook you up
I'll cook you up

Diamante
Diamond
Diamond

Yo y la cocina con anillos de diamantes (cocinando conmigo, sucio)
Me and the kitchen with diamond rings (cookin' with me, dirty)
Me and the kitchen with diamond rings (cookin' with me, dirty)

Estoy cocinando (cocinando conmigo, sucio)
I'm cookin' up (cookin' with me, dirty)
I'm cookin' up (cookin' with me, dirty)

te cocinaré
I'll cook you up
I'll cook you up

Diamante
Diamond
Diamond

Me casé con la cocina para cocinarte (sí)
Married the kitchen to cook you up (yeah)
Married the kitchen to cook you up (yeah)

Superando tu favorito, dime que huya
Topping your fav, 도망가라 해
Topping your fav, domanggara hae

Lengua en el juego, todo es un buffet para mí
Tongue in the game, 다 내겐 buffet
Tongue in the game, da naegen buffet

Estoy en tu cerebro como ooh la-la-la
I'm in your brain like ooh la-la-la
I'm in your brain like ooh la-la-la

Muere, no, nunca vuelvas como un rebote
죽어, no, never come back like a bounce
jugeo, no, never come back like a bounce

Estilo demasiado lujoso, no cuento (cuento)
Style too lavish, I don't count (count)
Style too lavish, I don't count (count)

Dirige la ciudad con mi bata (bata)
도시를 운영해 in my gown (gown)
dosireul unyeonghae in my gown (gown)

Chico da mesada
Boy gives governments allowance
Boy gives governments allowance

Nunca es suficiente (sí)
Ain't ever enough (yeah)
Ain't ever enough (yeah)

Rompiendo como ramas
Snapping like branches
Snapping like branches

Mátalos a todos sin tiempo de descanso (mátalos a todos)
Breaktime 없이 kill 'em all (kill 'em all)
Breaktime eopsi kill 'em all (kill 'em all)

Gilchi viene de visita
길치가 찾아와
gilchiga chajawa

Mi curso es una puerta de entrada repleta de estrellas (woo)
내 course 별 박힌 front door (woo)
nae course byeol bakin front door (woo)

Cortar la tela, cortar el cheque
Cut the cloth cut the check
Cut the cloth cut the check

De improviso, voy a salir esta noche
Off the cuff, going off tonight I'm
Off the cuff, going off tonight I'm

Beso en el cristal
입 맞춰 on the glass
ip matchwo on the glass

Pinot noir nublado, como sangre, no mía
탁해 pinot noir, like blood, not mine
takae pinot noir, like blood, not mine

Yo diría que ni aperitivo ni plato principal
I'd say appetizer 말고, main dish 말고 난
I'd say appetizer malgo, main dish malgo nan

(No soy el plato principal)
(Main dish 말고 난)
(Main dish malgo nan)

Disculpe, camarero
Excuse me, waiter
Excuse me, waiter

Sólo la yema en el medio, hazlo bien
가운데다가 노른자만, make it right
gaundedaga noreunjaman, make it right

Entonces (sí, estoy llamando)
So (yeah, I'm calling)
So (yeah, I'm calling)

Cuando todo esté dicho y hecho, niña, te quiero
When it's all said and done, girl, I want you
When it's all said and done, girl, I want you

(Ooh ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)

Si al final estoy solo, tíralo todo a la basura
끝에 나 혼자라면 버려 전부
kkeute na honjaramyeon beoryeo jeonbu

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

Puedes liberar mi mente (mente)
You can free my mind (mind)
You can free my mind (mind)

Ver el lado positivo (el lado positivo)
See the silver lining (lining)
See the silver lining (lining)

Sé que te gusta Hawaii (ooh-ooh, ooh-ooh)
I know you like Hawaii (ooh-ooh, ooh-ooh)
I know you like Hawaii (ooh-ooh, ooh-ooh)

Súbete a un vuelo o a mi crucero
Hop on a flight, 아님 내 Cruise
Hop on a flight, anim nae Cruise

¿O debería caminar? Liberemos tu tiempo
아님 뭐 걷지 let's free your timing
anim mwo geotji let's free your timing

Vamos a cometerlo y arrepentirnos
저질러 버리고 후회하자고
jeojilleo beorigo huhoehajago

Necesito un verdadero monstruo esta noche
I need me a real freak tonight
I need me a real freak tonight

Sabes
You know
You know

Vivimos en un mundo
We live in a world
We live in a world

Que constantemente intenta alejarte de ti
That constantly tries to take you away from you
That constantly tries to take you away from you

Todos son todos
Everyone is being everyone
Everyone is being everyone

Pero ellos mismos
But themselves
But themselves

Aquí, pero no alrededor
Here, but not around
Here, but not around

Espera, pero ¿qué significa eso?
Wait, but what does that mean?
Wait, but what does that mean?

Jeje
Hehe
Hehe

(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)

realmente no se como
I really don't know how
I really don't know how

Estoy llamando a Gordon
I'm callin' Gordon out
I'm callin' Gordon out

Porque es el (ooh-ooh, ooh)
'Cause it's the (ooh-ooh, ooh)
'Cause it's the (ooh-ooh, ooh)

El tiempo es hora dorada
시간은 golden hour
siganeun golden hour

La yema brilla en el cielo
하늘에 노른자가 shining
haneure noreunjaga shining

(Ooh-ooh, ooh, sí) (ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh, yeah) (ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh, yeah) (ooh-ooh, ooh-ooh)

no se hacer huevos
I don't know how to make eggs
I don't know how to make eggs

Pero eso no me estreso
But that I do not stress
But that I do not stress

Sé que nunca pasaré hambre
Know I won't ever go hungry
Know I won't ever go hungry

(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)

Estoy llamando a Gordon
I'm callin' Gordon out
I'm callin' Gordon out

Porque es la hora dorada
'Cause it's the golden hour
'Cause it's the golden hour

Escrita por: ​jane / Sion (시온) / ​ron / MARK (마크) / ​dress. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mark (NCT) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección