Serei fiel

Seré fiel

Serei fiel

No negaré mi feNão vou negar a minha fé
Por siempre te adoraréPra sempre irei te adorar
Pueden calentar una ardiente hoguera para arrojarmePodem até aquecer fornalha ardente para me jogar
Seré fiel hasta el finalSerei fiel até fim
No adoraré a otro DiosOutro Deus não adorarei
Mi esencia viene de tiA minha essência vem de ti
En este mundo no me corromperéNeste mundo não me corromperei

No negaré mi feEu não negarei minha fé
Te adoraréEu vou te adorar
Prefiero ser fiel hasta encontrartePrefiro ser fiel até te encontrar
Llevaré mi cruzEu levarei minha cruz
Mi objetivo es el cieloMeu alvo é o céu
Pueden calentar la hoguera pero prefiero ser fielPodem aquecer fornalha mas prefiro ser fiel

Sadraque, Mesaque y Abede-NegoSadraque, Mesaque e Abede-Nego
Fueron arrojados a la ardiente hoguera de fuegoForam jogados na fornalha ardente de fogo
Por no adorar la imagen de un reyPor não adorar a imagem de um rei
Y los tres condenados iban a morirE os três condenados foram a morrer
Pero en la hoguera algo inédito sucedióMas na fornalha algo inédito aconteceu
Pues el rey ordenó que fueran lanzados tresPois o rei ordenou que três fossem lançados
Pero él veía a cuatro caminando en el fuegoMas ele via quatro andando no fogo
Y ninguno de ellos se quemabaE ali nenhum deles sequer se queimavam

Quien estaba allí era el todopoderoso DiosQuem estava lá era o todo poderoso Deus
Él camina en el fuego, hace lo imposible sucederEle passeia no fogo, faz o impossível acontecer
La hoguera no mata a un verdadero adoradorFornalha não mata um verdadeiro adorador
La hoguera no mata a quien adora al señorFornalha não mata quem adora ao senhor

Así que adora, adora, adoraEntão adore, adore, adore
Eres adorador, eres siervo del señorVocê é adorador és um servo do senhor