Kāhore He Manu E (feat. Lorde)

No Hay Pájaro Que Vuele (feat. Lorde)

Kāhore He Manu E (feat. Lorde)

No hay pájaro que vuele aquíKāhore he manu e kakapa i roto rā
Como un ave tú también, vuela hacia el horizonteMe he manu koe hoki, rere atu ki wawā
¿Quién llenará el vacío de la hoja?Mā wai e kiki te tātākī o te rau?
El olvido es un tesoro, yo recordaréHe taonga te wareware, ka maumahara kē au

Desgarra la luz, derrama sangre de lecheHaehaea te marama, maringi toto miraka
Brillando hacia adelante, buscando más alláTīramarama atu, e kimi ake rā

No hay peso que me aplaste desde arribaKāhore te taumaha e pēhanga nō runga rā
Corro sin parar, las sombras me persiguenOma ake tonu ai, ka pekea ngā matata
No puedo ver, amigo del inviernoE kore e kite Ana au, e te hoa hōtoke
Es un sueño que se aferra a la locuraHe pohewa tonu ai i te makaro e

Desgarra la luz, derrama sangre de lecheHaehaea te marama, maringi toto miraka
Brillando hacia adelante, buscando más alláTīramarama atu, e kimi ake rā
No he llegado a donde se envían los saludosKāhore i tae i ahau te tuku mihi koropai

Es un llamado, un grito hacia el cielo, ven aquíHe kōingo, he karanga ki a rīpeka, haramai