Deine Liebe fehlt

Tu amor ha desaparecido

Deine Liebe fehlt

Hace frío
Es ist kalt,
pero ni siquiera sé si me estoy congelando
doch ich merk' nicht mal ob ich frier'.
Sí, he estado caminando por la ciudad durante días
Ja, schon seit Tagen lauf' ich ziellos durch die Stadt.
Las piernas cansadas y en la cabeza bastante extrañamente vacía
Die Beine müde und im Kopf ganz seltsam leer.
Nunca pensé que vendría de esta manera
Das es mal so weit kommt, hätt' ich nie gedacht.
Oye, tú, sé que sí
Hey du, ich weiß ja,
Nunca te lo dije
ich hab's dir leider nie gesagt,
(Ooh), es todo más que maravilloso sobre ti
(Uuh), es ist einfach alles mehr als wunderbar an dir.
Tengo que irme ahora, salir de aquí
Ich muss jetzt los, hier weg
y seguir adelante
und immer weiter.
Donde no importa, porque no estás aquí
Wohin ist ganz egal, denn du bist nicht hier.

No sé dónde estás
Keine Ahnung wo du bist,
y lo que estás haciendo ahora mismo
und was du grade machst.
Me pregunto a quién besas
Ich frag mich, wen du küsst,
Con quien te estás riendo hoy
mit wem du heute lachst.
Te diré lo que me atormenta
Ich sag dir, was mich quält:
Tu amor ha desaparecido
Deine Liebe fehlt.
Tu amor ha desaparecido
Deine Liebe fehlt.

No importa adónde vaya
Ja ganz egal, egal wohin ich geh',
Sin ti, seguiré el anhelo
Ohne dich lauf' ich der Sehnsucht hinterher.
Oh, me gustaría ir mucho más lejos ahora
Oh - ich würd jetzt gern noch viel weiter geh'n,
pero cada paso siguiente es difícil para mí
doch jeder nächste Schritt, der fällt mir schwer.

No sé dónde estás
Keine Ahnung wo du bist,
y lo que estás haciendo ahora mismo
und was du grade machst.
Me pregunto a quién besas
Ich frag mich, wen du küsst,
Con quien te estás riendo hoy
mit wem du heute lachst.
Te diré lo que me atormenta
Ich sag dir, was mich quält:
Tu amor ha desaparecido
Deine Liebe fehlt.
Tu amor ha desaparecido
Deine Liebe fehlt.
Tu amor ha desaparecido
Deine Liebe fehlt.
Tu amor ha desaparecido
Deine Liebe fehlt.

(Oh), no sé dónde estás
(Oh), Keine Ahnung wo du bist,
y lo que estás haciendo ahora mismo
und was du grade machst.
Me pregunto a quién besas
Ich frag mich, wen du küsst,
Con quien te estás riendo hoy
mit wem du heute lachst.

No sé dónde estás
Keine Ahnung wo du bist,
y lo que estás haciendo ahora mismo
und was du grade machst.
Me pregunto a quién besas
Ich frag mich, wen du küsst,
Con quien te estás riendo hoy
mit wem du heute lachst.

No sé dónde estás
Keine Ahnung wo du bist,
y lo que estás haciendo ahora mismo
und was du grade machst.
Tu amor cuenta
Deine Liebe zählt.
Tu amor ha desaparecido
Deine Liebe fehlt.