Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.221

am i not enough for now?

MARO

Letra

Significado

Ne suis-je pas assez pour l'instant ?

am i not enough for now?

Et je sais que je suis celui que tu veuxAnd I know that I'm the one you want
Et je sais que tu me choisirais plutôt que n'importe qui d'autreAnd I know that you would choose me over anybody else
Et je sais que je suis celui que tu aimesAnd I know that I'm the one you love
Mais alors, pourquoi tu vas traîner avec tout le monde ?But then, why you go and be with everybody else
Et je sais que je suis celui que tu veuxAnd I know that I'm the one you want
Et je sais que tu me choisirais plutôt que n'importe qui d'autreAnd I know that you would choose me over anybody else
Et je sais que je suis celui que tu aimesAnd I know that I'm the one you love
Mais alors, pourquoi tu vas traîner avec tout le monde ?But then, why you go and be with everybody else

Je veux pas l'entendreI don't wanna hear it
Quand tu veux parler d'être avec d'autres gensWhen you wanna talk about being with other people
Genre, qu'est-ce que tu veux dire ?Like, what do you mean?
Ne suis-je pas assez pour l'instant ? On vient juste de se mettre ensembleAm I not enough for now? We just wеnt official

Deux semaines plus tard et tu touches quelqu'un d'autreTwo weeks in and you got your fingertips on somebody
Alors que j'ai encore tes empreintes sur mon corpsWhile I still got your prints on my body
Je suis juste surpris, je vais pas mentir (tê-á-ê-orê)I'm just surprisеd, not gonna lie (tê-á-ê-orê)
Je comprends que tu ne veux pas passer ta vie dans une boîteI get that you don't want to spend your life in a box
Qu'il y a plus dans la vie que juste nousThat there's more to life than just us
Mais encore une fois, on vient juste de commencerBut again, we just started

Ne suis-je pas assez ?Am I not enough?
Ne suis-je pas assez ? OhAm I not enough? Oh
Ne suis-je pas assez ?Am I not enough?
Ne suis-je pas assez ? OhAm I not enough? Oh
Ne suis-je pas assez ?Am I not enough?
Ne suis-je pas assez pour l'instant ?Am I not enough for now?

Ne suis-je pas assez ?Am I not enough?
Ne suis-je pas assez ? OhAm I not enough? Oh
Ne suis-je pas assez ?Am I not enough?
Ne suis-je pas assez ? OhAm I not enough? Oh
Ne suis-je pas assez ?Am I not enough?
Ne suis-je pas assez pour l'instant ?Am I not enough for now?

La première fois que tu l'as fait, si je suis honnêteThe first time you did it, if I'm gonna be honest
Oh, ça m'a fait pleurer, non (tiré-rérirê-rê)Oh, it brought me to tears, no (tiré-rérirê-rê)
Et moins d'une semaine plus tard, tu m'as dit que tu l'avais refaitAnd less than a week later, you told me you did it again
(Oh, tu rigoles) oh non, pourquoi on ne laisse pas tomber ça ?(Oh, you gotta be kidding) oh no, why don't we quit this?

Deux semaines plus tard et tu touches quelqu'un d'autreTwo weeks in and you got your fingertips on somebody
Alors que j'ai encore tes empreintes sur mon corpsWhile I still got your prints on my body
Je suis juste surpris, je vais pas mentirI'm just surprised, not gonna lie
Je comprends que tu ne veux pas passer ta vie dans une boîteI get that you don't want to spend your life in a box
Qu'il y a plus dans la vie que juste nousThat there's more to life than just us
Mais encore une fois, on vient juste de commencerBut again, we just started

Ne suis-je pas assez ?Am I not enough?
Ne suis-je pas assez ? OhAm I not enough? Oh
Ne suis-je pas assez ?Am I not enough?
Ne suis-je pas assez ? OhAm I not enough? Oh
Ne suis-je pas assez ?Am I not enough?
Ne suis-je pas assez pour l'instant ?Am I not enough for now?

Ne suis-je pas assez ?Am I not enough?
Ne suis-je pas assez ? OhAm I not enough? Oh
Ne suis-je pas assez ?Am I not enough?
Ne suis-je pas assez ? OhAm I not enough? Oh
Ne suis-je pas assez ?Am I not enough?
Ne suis-je pas assez pour l'instant ?Am I not enough for now?

Escrita por: Mariana Secca, John Andrew Blanda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MARO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección