È FINITA LA PACE

DER FRIEDEN IST VORBEI

È FINITA LA PACE

Deshalb singe ich ein trauriges Lied, traurig, traurig, traurigPer questo canto una canzone triste, triste, triste
Traurig, traurig, traurigTriste, triste, triste
Traurig, traurig, traurigTriste, triste, triste
Traurig wie ichTriste come me
Ich singe ein trauriges Lied, traurig, traurig, traurigCanto una canzone triste, triste, triste
Traurig, traurig, traurigTriste, triste, triste
Traurig, traurig, traurigTriste, triste, triste
Traurig wie ichTriste come me

Der Frieden ist vorbei (ist vorbei), auch der Hund ist weg (welcher?)È finita la pace (è finita), se n'è andato anche il cane (quale?)
Ich verkaufe ein möblierungsfreies Studio hier im Brustkorb (uh)Vendo un monolocale free da arredare qui nel torace (uh)
Wie viele Schmeicheleien machst du? Du isst, scheißt und atmest Lügen, weißt du?Quante smancerie fai? Mangi, caghi e respiri bugie, sai?
Woke gegen Alt-Right (Alt-Right), Propaganda, GaslightingWoke contro alt-right (alt-right), propaganda, gaslight
Alles crasht, scheint wie Attack on TitansTutto crusha, sembra attack on titans
Du machst dir ein neues Gesicht, die AI ersetzt dichTi rifai la faccia, l'ai ti rimpiazza
Wer finanziert den Genozid in Gaza? Wer hat das Sagen?Chi finanzia il genocidio a gaza? Chi comanda?
Wir sind nur eine Kolonie, das war'sSiamo solo una colonia e basta
Aber die Leute sind müde, das interessiert sie nichtMa la gente è stanca, mica le riguarda
Sie wollen auf Temptation Island seinVuole stare su temptation island
Der Lärm wie ein Wiegenlied (ah)Il rumore come ninna nanna (ah)

Deshalb singe ich ein trauriges Lied, traurig, traurig, traurig (traurig)Per questo canto una canzone triste, triste, triste (triste)
Traurig, traurig, traurig (traurig)Triste, triste, triste (triste)
Traurig, traurig, traurig (ah, ja)Triste, triste, triste (ah, yeah)
Traurig wie ichTriste come me

Sie gehen ohne Umarmung aus dem Haus, wie ein LappenEscono di casa uno straccio senza neanche un abbraccio
Mit einem Herzen voller Hindernisse, die wie ichCon il cuore d'intralcio quelli come me
Weißt du, in den schlimmen Träumen, die ich habe, bereite ich mich auf den Aufprall vorSai, nei brutti sogni che faccio mi preparo all'impatto
Und es gibt niemanden, der trauriger ist als ichE non c'è nessun altro che è più triste di me

Eh, nimm all diese Ideen aufEh, imbraccia tutte quelle idee
Oder ein Gewehr, um du selbst zu bleibenO un mitra per restare te
Mach alle diese Marken plattFar fuori tutti questi brand
"Bang, bang", uh"Bang, bang" , uh
Es gibt keinen GottNon c'è alcun dio
Jage das Geld, bis du stirbstRincorri i soldi finché muori
Und ich sterbe auchE muoio anch'io
In diesem Krieg ohne HeldenIn questa guerra senza eroi
Falsch ist jemand oder eine authentische NichtigkeitFalso qualcuno o un'autentica nullità
Der ewige Kampf zwischen "na ja" und "hm"L'eterna lotta tra il "beh" e il "mah"

Sie gehen ohne Umarmung aus dem Haus, wie ein LappenEscono di casa uno straccio senza neanche un abbraccio
Mit einem Herzen voller Hindernisse, die wie ichCon il cuore d'intralcio quelli come me
Weißt du, in den schlimmen Träumen, die ich habe, bereite ich mich auf den Aufprall vorSai, nei brutti sogni che faccio mi preparo all’impatto
Und es gibt niemanden, der trauriger ist als ichE non c'è nessun altro che è più triste di me

Deine Augen sind nicht mehr in der Lage zu unterscheiden, was Realität ist (deshalb)I tuoi occhi non son più capaci di distinguere cos'è realtà (per questo)
Es wird viele Sommer geben, aber einen wie diesen wird es nicht wieder geben (deshalb)Ci saranno tante estati, ma una come quella non ritornerà (per questo)
Schweige deine Menschlichkeit (deshalb)Taci la tua umanità (per questo)
Du gefällst einstimmig (deshalb)Piaci all'unanimità (per questo)
Und ich frage mich, ob auch du in Wirklichkeit nicht (traurig wie ich) bistE mi sto chiedendo se anche tu in realtà non sia (triste come me)

Ich singe ein trauriges Lied, traurig, traurig, traurigCanto una canzone triste, triste, triste
Traurig, traurig, traurigTriste, triste, triste
Traurig, traurig, traurigTriste, triste, triste
Traurig wie ichTriste come me