Traducción generada automáticamente
Tonight
Marshall Crenshaw
Tonight
Sittin' in the classroom feel your heart thumpin'
Start to get the feelin'
Your head begins to reel n'
You can't hear what the teacher say
Because the news is going down
'bout the rock and roll band in town
And you know you just gotta hear that band play
Tonight (tonight), tonight (tonight), tonight (tonight)
Oh tonight
On tuesday comes a letter
Well the army thinks i better
Get myself down there right away
Well it's not that i'm lazy
But i'm just too crazy
To go do things that way
'cause the kids will be in town and the jams are goin' down
Gotta do things the natural way
Tonight (tonight), tonight (tonight), tonight (tonight)
Oh tonight
Everyday, gonna hear them say
Gonna get down in the usa tonight
Ok kids...it's rockin' time!!
Everyday, gonna hear them say
Gonna get down in the usa tonight
The sun starts goin' down
Call my girl up on the phone
Said i'll pick you up at 8
At last we'll be alone
I hop in my machine
You know i've gotta make the scene
But i'm dancin' to the ground
There's people going wild
When the band's really rockin' and there's no stoppin'
The room begins to whirl
The room begins to twirl
It's outta this world
It's outta this world
Tonight (tonight), tonight (tonight), tonight (tonight)
Oh tonight
And then the man on the record says 'hey now everybody
I gotta get movin', i gotta go downtown and hustle me up
Some ack-shun' oh well i'll see you all later...
Well bye bye
Bye
Esta Noche
Sentado en el salón sientes tu corazón palpitar
Comienzas a sentir
Tu cabeza comienza a dar vueltas
No puedes escuchar lo que dice el profesor
Porque las noticias están circulando
Sobre la banda de rock en la ciudad
Y sabes que simplemente debes escuchar a esa banda tocar
Esta noche (esta noche), esta noche (esta noche), esta noche (esta noche)
Oh esta noche
El martes llega una carta
Bueno, el ejército piensa que es mejor
Que vaya allí de inmediato
No es que sea perezoso
Pero simplemente estoy demasiado loco
Para hacer las cosas de esa manera
Porque los chicos estarán en la ciudad y los conciertos estarán sucediendo
Hay que hacer las cosas de manera natural
Esta noche (esta noche), esta noche (esta noche), esta noche (esta noche)
Oh esta noche
Todos los días, escucharás que dicen
Vamos a divertirnos en los Estados Unidos esta noche
¡Ok chicos...es hora de rockear!
Todos los días, escucharás que dicen
Vamos a divertirnos en los Estados Unidos esta noche
El sol comienza a ponerse
Llamo a mi chica por teléfono
Le digo que pasaré a buscarla a las 8
Por fin estaremos solos
Me subo a mi máquina
Sabes que tengo que estar en la movida
Pero estoy bailando hasta el suelo
La gente se vuelve loca
Cuando la banda realmente está rockeando y no hay forma de detenerlos
La habitación comienza a girar
La habitación comienza a dar vueltas
Es fuera de este mundo
Es fuera de este mundo
Esta noche (esta noche), esta noche (esta noche), esta noche (esta noche)
Oh esta noche
Y luego el hombre en el disco dice 'oye ahora todos
Tengo que moverme, tengo que ir al centro y buscar algo de acción' oh bueno, nos vemos más tarde...
Bueno, adiós
Adiós
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marshall Crenshaw y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: