Gappie Sappie (feat. Billy Dans)

Gappie Sappie (feat. Billy Dans)

Wir gehen schwimmen in Bacardi LemónWe gaan zwemmen in Bacardi Lemón
Dinge tun, die ich nicht erzählen kannDingen doen die ik niet kan vertellen
Billy und Mart, nur Leid und ElendBilly en Mart, een en al ellende
OO

SamstagnachmittagZaterdagmiddag
Ich sitze im CaféIk zit in het café
Ein Bier mit meinen KumpelsEen biertje met mijn gabbers
Ist immer eine gute IdeeIs altijd een goed idee
Wirf einen Euro in den SpielautomatenGooi een meier in de gokkast
Und ich gewinne wieder wasEn ik win weer eens wat
Diese Runde geht auf michDit rondje is van mij
Mach die ganze Bar nass (was willst du trinken, Mart?)Gooi die hele bar maar nat (wat wil je drinken, Mart?)

Hey, KumpelHé, gappie
Ich hätte gerne noch einen SaftIk lust nog wel een sappie
Heute Abend richtig feiernVanavond naar de kloten gaan
Das ist für uns ein KinderspielDat is voor ons een makkie
Hey, KumpelHé, gappie
Ich hätte gerne noch einen SaftIk lust nog wel een sappie
Ich schlafe heute Nacht auf der CouchIk slaap wеl op de bank vannacht
Denn ich bin total besoffenWant ik ga uit mijn dakkie
Schau, wie ich daneben laufeKijk hoe ik еrnaast loop
Das kommt vom BacardiDat komt door de baco
Die Leute um mich herum denken sicherMensen om me heen die denken vast van
Was für ein AssiWat een aso
Hey, KumpelHé, gappie
Ich hätte gerne noch einen SaftIk lust nog wel een sappie
Heute Abend richtig feiernVanavond naar de kloten gaan
Das ist für uns ein KinderspielDat is voor ons een makkie
Wer kann mir sagen, was ich gestern gemacht habe (na ja)Wie kan mij vertellen wat ik gister heb gedaan (nou)
Ganz viele Shots und die haben auch gewirktHeel veel shotjes en die kwamen ook aan
Mart ruft mich an: Ich gehe Richtung JordaanMart die belt me op: Ik ga richting de Jordaan
So viel getrunken, dass ich nicht mehr stehen kannZoveel drinken dat ik niet meer kan staan
Ich bin heute Nacht mit dem Bieber aus der Kneipe unterwegsIk ben vannacht met de Bieber van de kroeg op stap
Und für den Puls der StadtEn voor de hartslag van de stad
Kumpel, die Bar ist viel zu leer, mach sie mal nassGap, die bar is veel te leeg, gooi hem effe nat
Wir sind immer wieder auf Verbrecherpfad (hahaha)We zijn altijd weer op boevenpad (hahaha)

Von meinem Drink nehme ich einen SchluckVan mijn drankje neem ik een nippie
Zahl nicht, Schatz, ich sehe nie einen TikkieBetaal niet hoor, schat, ik zie nooit een tikkie
Ich trinke Bacardi, das ist kein FristiIk drink een baco, het is geen Fristi
Die Jungs an der Bar heißen Mart und BillyDie jongens aan de bar heten Mart en Billy

Hey, KumpelHé, gappie
Ich hätte gerne noch einen SaftIk lust nog wel een sappie
Heute Abend richtig feiernVanavond naar de kloten gaan
Das ist für uns ein KinderspielDat is voor ons een makkie
Hey, Kumpel (Kumpel)Hé, gappie (gappie)
Ich hätte gerne noch einen Saft (Saft)Ik lust nog wel een sappie (sappie)
Ich schlafe heute Nacht auf der CouchIk slaap wel op de bank vannacht
Denn ich bin total besoffenWant ik ga uit mijn dakkie
Schau, wie ich daneben laufe (wie ich daneben laufe)Kijk hoe ik ernaast loop (hoe ik ernaast loop)
Das kommt vom BacardiDat komt door de baco
Die Leute um mich herum denken sicherMensen om me heen die denken vast van
Was für ein AssiWat een aso
Hey, Kumpel (Kumpel)Hé, gappie (gappie)
Ich hätte gerne noch einen Saft (Saft)Ik lust nog wel een sappie (sappie)
Heute Abend richtig feiernVanavond naar de kloten gaan
Das ist für uns ein KinderspielDat is voor ons een makkie
Für uns ein KinderspielVoor ons een makkie