Si Te He Visto

Als Ik Je Heb Gezien

Si Te He Visto

Ik weet niet wat er met de tijd isNo sé qué le pasa al tiempo
Maar het gaat voorbij en vergat mijPero pasa y se olvidó de mí
En nog steeds komt jouw herinneringY todavía tu recuerdo
's Nachts bij me slapenViene por las noches a dormir

Het gaat niet weg als een vlek van fernetNo se va como mancha de fernet
Die je proefde en zo bitter werdQue probaste y se te hizo tan amargo
Net als de zomer voor mijComo a mi el verano
Waarin ik je op elke kutfeest zochtQue en cada puta fiesta te busqué

Ik begrijp je nietNo te entiendo
En als ik je heb gezien, weet ik het niet meerY si te he visto no me acuerdo
Hoe snel je wat wij hadden dooddeQue rápido mataste lo nuestro
En hoewel er duizend manieren zijn om te vluchtenY aunque hay mil formas de huir

Die heb ik nooit gezien, maar goed om te wetenEsa nunca la vi pero es bueno saberlo
En als ik je heb gezien, weet ik het niet meerY si te he visto no me acuerdo
Een Oscar is te klein voor jouUn Óscar se te queda pequeño
Er zijn duizend bars in MadridHay mil bares en Madrid

En je verschijnt hier als een engel en ik voelY apareces aquí como un ángel y siento
Dat je niet uit de hemel bent gevallenQue tú no te has caído del cielo
Zeg me waarom ik je niet kan vergetenDime porque no soy capaz de olvidarte
Als kauwgom in je haar, kan ik je niet loskrijgenComo chicle al pelo no sé despegarte
En bovendien kom je zomaar hierY encima apareces de la nada aquí
Alsof er geen andere bars in Madrid zijnComo si no hubiera más bares en Madrid

Ik begrijp je nietNo te entiendo
En als ik je heb gezien, weet ik het niet meerY si te he visto no me acuerdo
Hoe snel je wat wij hadden dooddeQue rápido mataste lo nuestro
En hoewel er duizend manieren zijn om te vluchtenY aunque hay mil formas de huir
Die heb ik nooit gezien, maar goed om te wetenEsa nunca la vi pero es bueno saberlo

En als ik je heb gezien, weet ik het niet meerY si te he visto no me acuerdo
Een Oscar is te klein voor jouUn Óscar se te queda pequeño
Er zijn duizend bars in MadridHay mil bares en Madrid
En je verschijnt hier als een engel die zegtY apareces aquí como un ángel diciendo

En als ik je heb gezien, weet ik het niet meerY si te he visto no me acuerdo
Ik heb je gezien en weet het niet meerTe he visto y no me acuerdo
En als ik je heb gezien, weet ik het niet meerY si te he visto no me acuerdo

Liegt niet, je bent niet uit de hemel gevallenNo mientas no caiste del cielo
En ik begrijp niet waarom de tijdY no entiendo porque el tiempo
Geen effect heeftNo hace efecto
En ervoor zorgt dat ik je vergeetY hace que me olvide de ti

En als ik je heb gezien, weet ik het niet meerY si te he visto no me acuerdo
Hoe snel je wat wij hadden dooddeQue rápido mataste lo nuestro
Er zijn duizend bars in MadridHay mil bares en Madrid
En je lijkt hier als een engelY pareces aquí como un ángel
Die zegt datDiciendo que
Dat als ik je heb gezien, weet ik het niet meerQue si te he visto no me acuerdo

Een Oscar is te klein voor jouUn Óscar se te queda pequeño
Er zijn duizend bars in MadridHay mil bares en Madrid
En je verschijnt hier als een engel die zegtY apareces aquí como un ángel diciendo
Als ik je heb gezien, weet ik het niet meerSi te he visto no me acuerdo
Ik heb je gezien en weet het niet meerTe he visto y no me acuerdo
En als ik je heb gezien, weet ik het niet meerY si te he visto no me acuerdo
Liegt niet, je bent niet uit de hemel gevallenNo mientas no caiste del cielo