Flor de Retama

Broom Flower

Flor de Retama

Come everyone to seeVengan todos a ver
Oh, let's see!¡Ay, vamos a ver!
Come everyone to seeVengan todos a ver
Oh, let's see!¡Ay, vamos a ver!
In the Plaza de HuantaEn la Plazuela de Huanta
Yellow broom flowerAmarillito flor de retama
Yellowish, yellowingAmarillito, amarillando
Broom flowerFlor de retama

In the Plaza de HuantaEn la Plazuela de Huanta
Yellow broom flowerAmarillito flor de retama
Yellowish, yellowingAmarillito, amarillando
Broom flowerFlor de retama

By Five Corners arePor Cinco Esquinas están
The Sinchis are enteringLos Sinchis entrando están
By Five Corners arePor Cinco Esquinas están
The Sinchis are enteringLos Sinchis entrando están

They are going to kill studentsVan a matar estudiantes
Huantinos at heartHuantinos de corazón
Yellowish, yellowingAmarillito, amarillando
Broom flowerFlor de retama

They are going to kill peasantsVan a matar campesinos
Huantinos at heartHuantinos de corazón
Yellowish, yellowingAmarillito, amarillando
Broom flowerFlor de retama

The blood of the peopleLa sangre del pueblo
It has a rich perfumeTiene rico perfume
The blood of the peopleLa sangre del pueblo
It has a rich perfumeTiene rico perfume
It smells like jasmine, violetsHuele a jazmines, violetas
Geraniums and daisiesGeranios y margaritas
With gunpowder and dynamiteA pólvora y dinamita
It smells like jasmine, violetsHuele a jazmines, violetas
Geraniums and daisiesGeranios y margaritas

With gunpowder and dynamiteA pólvora y dinamita
Damn!¡Carajo!
Gunpowder and dynamite!¡A pólvora y dinamita!
Oh, fuck!¡Ay, carajo!
Gunpowder and dynamite!¡A pólvora y dinamita!